jueves, 30 de noviembre de 2017

Una vez más, la verdad va apareciendo



Revelaciones de un Funcionario Qatarí de Alto Perfil Descubren una Amplia Conspiración anti-Siria

Por Alexander Orlov                                                                                 18-Nov-17
FUENTE: https://journal-neo.org/2017/11/18/revelations-of-a-high-profile-qatari-officials-reveal-a-wider-anti-syria-conspiracy/



El texto [en rojo] NO viene en el original y fue agregado por el equipo de traductores.

Hace unos días, el exprimer ministro y ministro de Rel. Exteriores de Qatar, Hamad Bin Jassim [al Thani; lo que significa que es pariente del emir] en una entrevista con la BBC anunció que su país durante años había estado proporcionando toda clase de ayuda a los grupos de oposición armada en Siria a través de Turquía. Al mismo tiempo, Doha no estuvo sola en mostrar su apoyo a las fuerzas anti-Assad, ya que fue acompañada por USA, Arabia Saudita, Jordania, EAU y Turquía misma. Todo esto comenzó en 2007 luego de que Israel sufriera una humillante derrota en el sur de Líbano, mientras fue incapaz de vencer la resistencia de Hezbollah en 2006. De acuerdo al exprimer ministro qatarí, Qatar estuvo a cargo del llamado “Expediente Sirio” por cuenta de USA y Arabia Saudita, agregando que él tuvo acceso a la documentación estadounidense y saudita sobre el montaje de la llamada “guerra civil siria”.
Hamad Bin Jassim anunció que las armas y el equipo eran distribuidos a todo tipo de grupos de oposición vía Turquía. Estas operaciones eran una rutina común para el personal militar estadounidense,  turco y saudita. Al mismo tiempo, la base aérea de Incirlik albergaría unas oficinas operativas conjuntas, donde los funcionarios de inteligencia de USA, Turquía, Arabia Saudita, EAU, Marruecos, Jordania, Israel, Francia y G. Bretaña coordinarían el curso de las operaciones mediante agentes en Siria. Washington llegó a tanto como despachar 6 satélites especiales de reconocimiento para que esos funcionarios observaran la totalidad del territorio de Siria 24 hrs al día sin interrupción. Este centro de comando operativo estaba a cargo de las operaciones militares en el norte de Siria. En cuanto a las operaciones en partes al sur de Siria, USA creó un centro de comando similar de coordinación en la base Rey Hussein, en Jordania, donde funcionarios de Jordania, Israel, USA, G. Bretaña, Arabia Saudita, EAU y Qatar unirían sus esfuerzos en un intento de ser más astutos que el gobierno de Siria.
El exprimer ministro de Qatar anunció que un total de 137,000 mdd fue desperdiciado en los intentos de derrocar al gobierno de Assad desde el inicio de la guerra, mientras que algunos de esos fondos fueron robados por los diversos comandantes de campo que se hicieron millonarios de la noche  a la mañana. Además considerables recursos fueron desperdiciados en los intentos de sobornar militares sirios de alto rango, en un intento de persuadirlos a traicionar a su país o desertar de sus posiciones. [No sólo militares, también miembros del cuerpo diplomático; véase: http://iogsd.blogspot.com/2012/08/syrian-envoy-to-mauritania-rejects.html, donde al embajador le ofrecieron 1 mdd de inmediato, 20,000 dls/mes durante 15 años y residencia en Qatar]. En promedio, un oficial sirio recibiría entre 15,000 y 30,000 dólares por traicionar a su país.
El exfuncionario qatarí declaró que el exprimer ministro de Siria Riyadh Farid Hijab fue convencido de huir de Siria por su primo, que había sido durante mucho tiempo un residente en Jordania. Por esta traición, a Riyadh se le pagaría la bonita suma de 50 mdd. Además, el excomandante de la Guardia Republicana, Manaf Tlass, cambiaría su estado natal por la oportunidad de buscar apoyo de los EAU debido a los exitosos intentos de su hermana de convencerlo para salir. La hermana, Madihi Tlass, gozaba de la ciudadanía francesa luego de que llegó a ser la viuda del hombre de negocios sirio-saudita Akram Aja. Este hecho permitió a los servicios de inteligencia francesa abordarla para llevar a cabo la mencionada operación.
Según Hamad Bin Jassim, el primer ministro libanés Saad Hariri jugó un papel principal en fomentar el conflicto sirio con un extenso apoyo de un número de funcionarios libaneses pro-saudíes. Además, el exprimer ministro qatarí mencionó que el papel que los kurdos iraquíes jugaron en fomentar la llamada “guerra civil” [la manipulación del lenguaje: una invasión extranjera descrita como “guerra civil”] siria, especialmente Massoud Barzani. Hacia el final de la entrevista, él anunció que su gobierno jugó un gran papel en la destrucción de Egipto, Libia, Siria y Yemen, mientras actuaba por cuenta de Washington.
Es difícil decir qué impulsó a esta figura a hacer esas revelaciones. [El bloqueo decretado el 05-Jun-17 debe haber abierto los ojos al emir de Qatar respecto a que no importa cuánto los hubiera ayudado, “sus amigos” le podían dar la espalda en cualquier momento]. La mayoría de los hechos que menciona eran conocidos para los analistas que han estado siguiendo de cerca los eventos sirios. Pero esta vez, en lugar de ver reportes “de ciertas fuentes dignas de crédito”, se trata de una verdadera confesión hecha por un hombre que estuvo detrás de las llamadas revoluciones de color [acá no fueron “revoluciones de color”, fueron “primaveras neoconservadoras”] en el mundo árabe. Tal vez él estaba siguiendo órdenes del emir en turno, que se ha vuelto contra Arabia Saudita, los EAU y Jordania, rompiendo todas las relaciones diplomáticas con las monarquías del Golfo Pérsico [¿por qué tratar de desvirtuar la verdad?; fue exactamente lo opuesto: esas monarquías fueron las que rompieron todas las relaciones diplomáticas con Qatar].
Pero luego surge la pregunta: ¿por qué el exprimer ministro habló del papel de USA, Turquía, los estados con los que Doha ha disfrutado estrechos vínculos por un largo tiempo? Hoy, Hamad Bin Jassim se encuentra en una situación difícil ya que el Fondo de Inversión de Qatar se ha vuelto legendario en todo el mundo árabe por sus prácticas corruptas [Oiga apá, Bernard Madoff, los jueces que dictaminaron que actuó solo, Robert Grasso (expresidente de la Bolsa de Valores de NY), Milliken y un laaargo et al.,  ¿a poco son qataríes que “trabajaban” en ese fondo de inversión?]. Los servicios de inteligencia de USA y G. Bretaña han acumulado suficientes archivos incriminatorios para chantajear al exfuncionario por el resto de su vida [si no lo han hecho es porque seguramente no les conviene que les vaya a revirar]. Y con Riyadh, no tiene caso echar a perder aún más la relación, dado que el rey Salman está a punto de abandonar su puesto en favor de su hijo, el príncipe de la corona Mohammed. Y Qatar tendrá la oportunidad de encontrar un lenguaje común con Arabia Saudita.
Sin embargo, el razonamiento de Jassim detrás de esas revelaciones es un tópico bastante menos interesante que la renuencia de las agencias internacionales para abrir una investigación internacional sobre todas las circunstancias del derrocamiento de gobiernos legítimos de un puñado de estados del Medio Oriente, junto con los continuos intentos de destruir Yemen y Siria, lo que constituye una crasa violación de las normas de la ley internacional y la Constitución de la ONU. Y todos los funcionarios de los países mencionados por el primer ministro qatarí incluido él mismo deberían estar sujetos a arresto y procesamiento en la Corte Internacional [for your information, esa Corte es exclusiva para tercermundistas; porque en el primer mundo, siempre hay cómplices y el eventual acusado puede descobijarlos; remember Bush y Cheney, con la patraña de las armas de destrucción masiva que S. Hussein escondió tan tan bien, que jamás han podido encontrarlas] por sus acciones que resultaron en la muerte de cientos de miles de gentes. Es claro que esas agencias se han comprometido a sí  mismas desde hace un largo tiempo [igualito que la Corte Internacional antes mencionada], pero la justicia merece un intento. O al menos uno podría atraer una atención más amplia a la entrevista de los funcionarios qataríes. Tales revelaciones no deben ser ignoradas.

jueves, 23 de noviembre de 2017

Quizá EEUU no, pero Heather definitiva sí



EEUU "necesita un psiquiatra" por sus valoraciones de la foto de Putin y Asad

Sputnik News                                                                                 22-Nov-17
FUENTE: https://mundo.sputniknews.com/politica/201711221074171248-rusia-siria-foto-presidentes-responsabilidad-guerra/




El Departamento de Estado de EEUU comentó que el abrazo del presidente de Rusia, Vladímir Putin, y su homólogo sirio, Bashar Asad, demuestra que Moscú es responsable de la situación en el país árabe. El analista Araik Stepanián comentó a Sputnik que estas declaraciones van más allá del sentido común. 


La portavoz de la Cancillería estadounidense, Heather Nauert, declaró dirigiéndose a los periodistas: "Ustedes saben lo que pensamos sobre los ataques químicos que fueron lanzados contra civiles inocentes en Siria (…) Creo que ese abrazo es prueba de que Vladímir Putin tiene cierta responsabilidad por tratar de auxiliar a Siria y no poner presión sobre Asad para que no vuelvan a hacer algo así".

En este contexto, el secretario responsable de la Academia de problemas geopolíticos de Rusia, Araik Stepanián, cuestionó el estado psíquico de la portavoz estadounidense.
"No me parece que sean palabras de una persona normal. Los estadounidenses inventan mentiras, se las creen y quieren que todo el mundo se las crea. Si lo dicen, realmente, necesitan un psiquiatra, porque eso va más allá del sentido común", afirmó a Sputnik.
El analista subrayó que no existe ninguna prueba de que Bashar Asad usara armas químicas. Stepanián recordó además que Asad es el presidente legítimo del Estado sirio y su encuentro con Putin es una reunión de dos líderes.
"Putin está ocupado intentando terminar con la guerra civil y acabar con el terrorismo internacional en Siria. Los estadounidenses, por el contrario, crean problemas y financian a los terroristas", aseguró.
Stepanián enfatizó que Rusia quiere que en el mundo se establezca la paz y, en consecuencia, llevan a cabo estas reuniones no solo con Bashar Asad, sino con los líderes de Turquía e Irán, así como de Arabia Saudí y EEUU.



jueves, 16 de noviembre de 2017

Halloween saudita: Treat or trick?




Arabia Saudita Ofrece un Trato a los Miembros de la Realeza Arrestados: La Libertad de Uds a Cambio de Montones de Dinero

Por Tyler Durden                                                                           16-Nov-17
FUENTE: http://www.zerohedge.com/news/2017-11-16/riyadh-allowing-imprisoned-princes-buy-their-freedom



Arabia Saudita acaba de establecer un impuesto del 70% a la riqueza. Lo hizo de una manera originalísima...
Como señalamos poco después de la purga de rivales potenciales del príncipe de la corona dentro de la extendida familia reinante, mientras que las docenas de arrestos se hicieron bajo el pretexto de “campaña anti-corrupción”, el motivo oculto de Mohammed bin Salman (MbS) fue algo completamente distinto: Reabastecer las mermadas reservas de divisas del reino, que han sido golpeadas durante los pasados 3 años por los bajos precios del petróleo, con algunos estimando que la actual purga pudiera potencialmente producir hasta 800,000 mdd en ingresos.
Además, la agitación geopolítica desatada por la enérgica medida sin precedentes ayudó a elevar los precios del petróleo, creando un beneficio accesorio tanto para los gobernantes del reino como la próxima oferta pública inicial de Aramco.
Y, en la más reciente confirmación de que las medidas enérgicas tienen todo qué ver con el efectivo, el Financial Times reporta hoy que el gobierno saudita ha ofrecido a los nuevos ocupantes del hotel Riyad Ritz-Carlton una salida… y les costará: En algunos casos, hasta un 70% de su riqueza neta.
Las autoridades sauditas están negociando arreglos con los príncipes y hombres de negocios detenidos por alegatos de corrupción, ofreciendo tratos para que los detenidos paguen por su libertad, dijo gente informada sobre las discusiones.
En algunos casos el gobierno está buscando apropiarse de hasta un 70% de la riqueza neta de los sospechosos, dijeron dos de las gentes, en un intento de canalizar cientos de miles de mdd a las mermadas arcas estatales.
Los arreglos, que ya han visto algunos activos y fondos entregados al estado, dan una comprensión profunda de la estrategia detrás de la dramática purga contra la corrupción del príncipe de la corona MbS.
Las enérgicas medidas han llevado a la detención de cientos de miembros de la realeza, ministros, funcionarios y oligarcas más ricos del país, incluyendo al milmillonario príncipe Alwaleed bin Talal, a Waleed al-Ibrahim, fundador del Centro de Transmisiones del Medio Oriente, que posee Al Arabiya, el canal saudita de TV satelital, y a Bakr bin Laden, presidente del grupo constructor saudita Binladen y hermano de Osama bin Laden.
Además, como reportamos, la campaña envió en desbandada a la flor y nata más rica del país a liquidar sus posesiones y mover su efectivo al extranjero, donde puedan tener una mejor oportunidad de conservarlo lejos del gobierno saudita.
Como era de esperarse, la “oferta” saudita está funcionando.
Algunos de los sospechosos, la mayoría de los cuáles han sido reunidos en el hotel Ritz-Carlton en Riyad desde la semana pasada, están muy interesados en asegurar su liberación firmando a cambio de efectivo y activos corporativos, dicen las fuentes de FT.
“Ellos están haciendo acuerdos con la mayoría de los que están en el Ritz”, dijo un asesor. “Suelta la lana y te irás a casa”.
Un milmillonario hombre de negocios retenido en el Ritz-Carlton se ha dicho que entregó más del 70% de su riqueza al estado como un castigo por décadas de estar implicado en supuestas transacciones de negocios corruptas. Él quiere pagar, pero todavía tienen resolverse los detalles de transferir esos activos al estado saudita.
Los acuerdos con la realeza también incluyen promesas de lealtad a medida que MbS se prepara para asumir el trono saudita, aunque su padre, el rey Salman, ha negado vigorosamente esos rumores.
Un detenido dijo a sus empleados que las autoridades pueden estar buscando tomar la propiedad de su principal negocio. Las familias de los sospechosos detenidos han comenzado a ocupar consultores para ayudarles a asegurar la liberación de sus parientes y protegerse del daño a sus intereses de negocios.
“Ellos están buscando modos de aislar al accionista desacreditado y mantener el negocio funcionando”, dijo el asesor.
Los acuerdos se proponen recuperar miles de mdd supuestamente ganados a través de la “corrupción” en un momento cuando el gobierno está luchando contra una recesión provocada por los prolongados bajos precios petroleros y un déficit presupuestal que alcanzó 79,000 mdd el año pasado.
El fiscal general de la nación ha dicho que está investigando alegados de corrupción que ascienden al menos a 100,000 mdd aunque el valor total de los activos incautados podría ser tan alto como 800,000 mdd. Aunque el Financial Times pone el límite superior en la relativamente modesta cifra de 300,000 mdd; para compensar el diferencial, se esperan aún más arrestos.
Los sauditas comunes, que han visto recortados sus beneficios y algunos que han perdido sus empleos, apoyan la decisión de MbS. “¿Por qué los pobres habrían de soportar todo el dolor de la austeridad?” dijo un académico saudita. “Los ricos necesitan también pagar su parte”.
En Arabia Saudita, están a punto de hacer exactamente eso.