jueves, 17 de julio de 2014

Se acerca el fin



Los BRICS Convirtiéndose en una Alianza Anti-Dólar

Por Valentin Mândrăşescu                       03-Jul-14
FUENTE: http://voiceofrussia.com/2014_07_03/BRICS-is-morphing-into-an-anti-dollar-alliance-6229/




El texto [en rojo] no viene en el original y fue agregado por el equipo de traducción.

  Antes de la crucial visita a Beijing la próxima semana, la gobernadora del Banco Central Ruso, Elvira Nabiullina, se reunió con Vladimir Putin para reportar el progreso del próximo acuerdo de intercambio de rublos-yuans con el Banco del Pueblo de China y el Kremlin usó la reunión para dejar que el mundo sepa los detalles técnicos de su alianza internacional anti-dólar.
 
El 10-Jun, Sergey Glaziev, asesor económico de Putin, publicó un artículo esbozando la necesidad de establecer una alianza de países dispuestos a deshacerse del dólar en el comercio internacional y abstenerse de usar dólares en sus reservas de divisas. La meta final sería quebrar la máquina de impresión de dinero de Washington que alimenta su complejo militar-industrial y da a USA amplias posibilidades de sembrar el caos alrededor del globo, atizando guerras civiles en Libia, Iraq, Siria y Ucrania. Los críticos de Glaziev creen que tal alianza sería difícil de establecer [de tontos dirían que fuera fácil] y que crear un sistema financiero global no-basado en el dólar sería extremadamente retador desde un punto de vista técnico. Sin embargo, en su discusión con Vladimir Putin, la jefa del Banco Central reveló una elegante solución técnica para este problema y dejó un claro indicio respecto a los miembros de la alianza anti-dólar que está siendo creada mediante los esfuerzos de Moscú y Beijing.
“Hemos hecho mucho trabajo respecto al acuerdo de permutas rublos-yuans para facilitar el financiamiento comercial. Tengo una reunión la próxima semana en Beijing”, dijo ella casualmente y luego soltó la bomba. “Estamos discutiendo con China y nuestos socios BRICS para el establecimiento de un sistema multilateral de permutas que permitirá la transferencia de recursos de un país a otro, si es necesario. Una parte de las reservas de divisas pueden estar dedicadas [al nuevo sistema]”.
(fuente de la cita: Agencia noticiosa Primer).
Parece que el Kremlin escogió un enfoque todo-en-uno para establecer la alianza anti-dólar. Las permutas de moneda entre los bancos centrales BRICS facilitará el financiamiento del comercio mientras evita totalmente el dólar. Al mismo tiempo, el nuevo sistema actuará como un reemplazo de facto del FMI, porque permitirá a los miembros de la alianza dirigir recursos para financiar a los países más débiles. Como un importante beneficio adicional, derivado de este sistema “quasi-FMI”, los BRICS usarán una parte (muy probablemente la “parte en dólares”) de sus reservas de divisas para apoyarlo, reduciendo así  drásticamente la cantidad de instrumentos basados-en-dólares comprados por algunos de los más grandes acreedores de USA.
Los escépticos seguramente alegarán que una alianza anti-dólar basada en los BRICS no se las arreglará para privar al dólar de su status como moneda global de reserva. En vez de argüir contra esta línea de pensamiento, es más fácil señalar que Washington está haciendo su mejor esfuerzo para ampliar las filas de los enemigos del dólar. El canal Russia 24 pidió comentar sobre las declaraciones de Nabiullina a Andrei Kostin, presidente del banco VTB de propiedad estatal y uno de los más acérrimos partidarios de las políticas anti-dólar, y éste ofreció una interesante perspectiva sobre la situación en Europa:
“Pienso que el trabajo en la línea de permutas rublo-yuan terminará en el cercano futuro y quedará abierto el camino para las compensaciones rublos-yuans. Además, no somos  los únicos con tal iniciativa. Sabemos de las declaraciones hechas por Mr. Noyer, presidente del Banco de Francia. Como una represalia a lo que los estadounidenses le hicieron al BNP Paribas, opinó que el comercio con China debe hacerse en yuans o en euros”
Si la actual tendencia continúa, pronto el dólar será abandonado por la mayoría de las economías globales más significativas y será botado del comercio mundial. Las intimidaciones de Washington harán que más aliados de USA escojan la alianza anti-dólar en lugar del existente sistema monetario basado en el dólar. El punto de no-retorno para el dólar puede estar mucho más cerca de lo que generalmente se piensa. De hecho, los billetes verdes puede que ya hayan cruzado su punto de no-retorno en su camino hacia la irrelevancia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario