jueves, 28 de marzo de 2019

Ejemplo de neohabla orwelliana


Por Cualquier Medio Necesario

Por Jason Hirthler                                                                         13-Mar-19
FUENTE: https://dissidentvoice.org/2019/03/by-any-means-necessary/#more-90180



El texto [en rojo] NO aparece en el original y fue agregado por el equipo de traducción. Igualmente lo destacado en amarillo aparece como texto simple en el original.

De vuelta en el caótico escenario de la Unión Soviética a finales de los años ochenta, ocurrió un evento que señaló el destino final de la URSS, incluso si nadie lo sabía exactamente en ese momento. Una profesora bastante desconocida llamada Nina Andreyeva publicó un ensayo en una revista política llamada Sovetskaya Rossiya, o Rusia soviética. La valiente Andreyeva formuló duras críticas al programa de perestroika (reestructuración) y glasnost (apertura) de Mikhail Gorbachev, una agenda reformista dirigida clandestinamente al desmantelamiento del Partido Comunista y al movimiento del país hacia lo que habría sido una forma vaga de socialdemocracia europea basada en el mercado. Andreyeva había entendido a dónde se dirigía Gorbachov y, como comunista comprometida, temía la disolución de la lucha de los trabajadores para construir una verdadera sociedad comunista [¿verdadera, costando millones de víctimas cuyo único delito fue disentir de ese “paraíso”?].
Lo que sucedió después es instructivo: Gorbachov y su aliado en el Politburó, Alexander Yakovlev, aprovecharon la oportunidad para atacar el ensayo de Andreyeva y pintar a quienes lo apoyaron como anti-reformista y anti-moderno. Pero junto con esa descripción, los medios levantaron la crítica de que el ensayo de Andreyeva era antisemita [¿y esto no es un indicio de quiénes estaban detrás de Gorbachov?]. No fue, según los autores Roger Keeran y Thomas Kenny en su excelente Socialism Betrayed, pero apenas importó. Gorbachov y Yakovlev imprimieron una feroz refutación en la revista Pravda. Los medios de comunicación rápidamente tomaron la línea de Gorbachov y se estableció la narrativa. Gorbachov y sus colegas reformistas utilizaron el escándalo artificial y la histeria que generó para aislar y desempoderar a su rival y crítico del Politburó, Yegor Ligachev.
A partir de ese momento, Gorbachov avanzó rápidamente con su programa de reforma y en lugar de convertirse en un estado de bienestar europeo modelo, la URSS pronto colapsó, desintegrándose en un "desfile de soberanías" que vio a muchas de las antiguas repúblicas soviéticas declarar su independencia. Millones murieron a raíz del colapso [por cierto ahora que lo mencionas, bastantes millones más murieron con su establecimiento], con sus apoyos sociales desaparecidos, su economía destrozada y los buitres capitalistas occidentales inundando el país [¿por qué no mencionas a los oligarcas que no eran “occidentales” sino miembros de la nomenklatura o apparatchiks soviéticos y que, en su mayoría, casualmente, resultaron de origen judío? y que no se quedaron muy a la zaga de esos “buites capitalistas occidentales”. ¿O mencionarlo también resulta antisemita?].Otra victoria seminal para la democracia neoliberal. ¿Pero ese escándalo mediático suena una alarma? Porque precisamente la misma táctica de la difamación antisemita se usa contra otra crítica del poder, la representante demócrata de Minnesota, Ilhan Omar.

Los Dos Minutos de Odio
En una censura de Omar ligeramente velada, los demócratas de la Cámara de Representantes emitieron una resolución condenando "todo odio". Esta necesidad artificial de esta "resolución" es patética. Como Adam Johnson lo parodió, “Nos oponemos a un nombre abstracto sin ningún contexto político o moral. Somos la fiesta de las cosas buenas y las cosas anti-malas. Por favor, vota por nosotros, el partido de las cosas buenas”. La resolución, como ya sabrás, aborda varios comentarios hechos por Omar, la primera mujer musulmana en servir en el Congreso junto con Rashida Tlaib. Además de los comentarios en otras apariciones públicas, emitió un par de tuits que decían que el apoyo del Congreso a Israel era "todo sobre los Benjamines" y más tarde que [ese apoyo] producía "lealtad a un país extranjero".
Omar señaló que la lealtad al AIPAC e Israel estaba reprimiendo un debate sobre Gaza. Señaló que el lobby israelí exigía una lealtad a los intereses sionistas israelíes que comprometía la lealtad de los políticos a los intereses estadounidenses. Después de las críticas iniciales, dijo: "No debería esperarse que yo tenga que tener lealtad o tenga que prometer apoyo a un país extranjero para servir a mi país... Oponerse a Netanyahu y a la ocupación no es lo mismo que ser antisemita..." y más adelante agregó: “No sé cómo mis comentarios serían ofensivos para los judíos estadounidenses. Mis comentarios precisamente están abordando lo que estaba sucediendo durante la Guerra de Gaza, y estoy hablando claramente sobre la forma en que el régimen israelí se estaba comportando en esa guerra".
Once grupos judíos liderados por el AIPAC exigieron una respuesta de Nancy Pelosi, incluyendo la remoción de Omar del Comité de Relaciones Exteriores y catalogar a una organización en la que ella habló como una unidad terrorista. Ella ha sufrido la islamofobia de los republicanos. Después de un poco de oposición desde la izquierda, la Cámara suavizó el documento para condenar rotundamente el odio en general, incluyendo el antisemitismo, la discriminación antimusulmana y la intolerancia contra las minorías [¿y el anti-cristianismo?]. Pero el peso del documento enfatiza el antisemitismo, y todos saben quién es el objeto de la censura. Sus colegas demócratas estuvieron en gran parte en silencio. El proyecto de ley fue aprobado 407-23. Todos los demócratas de la Cámara votaron a favor, incluida Omar. Sólo los republicanos votaron en contra.
La resolución sostiene que los comentarios de Omar evocan dos estereotipos antisemitas. El primero es el "sentido figurado" de "lealtad dual", que plantea el caso Dreyfuss y el trato que recibieron los japoneses-estadounidenses durante la 2GM. El segundo fue que sus comentarios activaron los estereotipos respecto a que los judíos controlan la sociedad con dinero [de acuerdo a los profesores Mearsheimer y Walt (El Lobby Israelí), el AIPAC y demás organizaciones afines aportan el 60% del financiamiento privado a los candidatos a cualquier puesto gubernamental estatal o federal y dichos candidatos deben someterse a un examen por escrito respecto a sus opiniones sobre Israel; obviamente, dependiendo de sus respuestas, recibirán o no, financiamiento para sus campañas]. Por supuesto, decir que el cabildeo del AIPAC puede hacer [expresarlo en forma hipotética: “puede hacer”, resulta engañoso. Si lo hacen, es “precisamente para que se haga”, de manera que  no haya nada de hipotético] que algunos [más bien, la mayoría de los] senadores y representantes estén más dispuestos a cumplir las órdenes de Israel que los de USA no es antisemita. Ése es precisamente el punto del cabildeo: colocar los objetivos de un interés especial por encima de los del país en general [lo cual no resulta muy patriótico que digamos]. Tampoco es antisemita argumentar que el AIPAC usa dinero para impulsar sus objetivos en el Congreso. Cada cabildero lo hace, sin importar el color o credo. Y, sin embargo, éstos se mezclan fácilmente con los motivos antisemitas mencionados anteriormente, que es precisamente el objetivo de la resolución.
Pero Paul Rosenberg en Salon, haciéndose eco de Paul Waldman en el Washington Post, correctamente señaló que "Omar no acusó a los judíos de tener lealtades dobles. Más bien, se opuso a que se le exigieran a ella lealtades duales y quienes la atacaron solo demostraron el punto de ella". Y Jonathan Cook, en su excelente reseña del falso escándalo observó: "Estos partidarios de Israel están pidiendo lo imposible: exigir silencio a todos los demás a medida que defienden un estado cuyas políticas requieren no solo racismo, sino también violencia cotidiana contra los palestinos. Independientemente de lo que la narrativa del antisemitismo espera lograr [esta expresión da por sentado que existe dicha narrativa; porque denunciar los crímenes contra los palestinos NO ES una “narrativa del antisemitismo”], no hay una exención para el racismo anti-palestino solo porque está siendo promovido por una sección de la comunidad judía".
No es que le importara al histérico elenco de magistrados de salón, pero la ONU declaró que Israel había cometido crímenes de guerra en Gaza durante las recientes protestas fronterizas. Los principales medios de comunicación continúan su campaña para enterrar a Omar, persiguiendo sin descanso y luego evocando el "dolor y la confusión" causados ​​por las verdades contundentes de la representante.

Falso Progreso
Los paralelismos con el evento de Nina Andreyeva son convincentes. No es el antisemitismo lo que es la verdadera historia, sino el silenciamiento de la disidencia. Los capitalistas de la clase dominante y sus entusiastas simpatizantes usarán cualquier táctica que puedan para atacar y deshabilitar las amenazas percibidas a  su lucrativa agenda política. Y no se equivoquen, las ganancias están en la raíz del apoyo estadounidense a Israel [ciertamente no son ganancias para USA], así como a todo el proyecto del imperialismo. No hace ninguna diferencia, como sostiene Cook, que una falsa acusación de antisemitismo sea igual al antisemitismo real, lo que importa para la élite capitalista  y sus facilitadores políticos es destruir las amenazas y consolidar su poder. Nina Andreyeva era una amenaza para el reformismo destructivo de Gorbachov. Ilhan Omar es una amenaza para el imperialismo estadounidense. Ambas mujeres fueron brutalmente atacadas por sus comentarios, y sus atacantes utilizaron todos los medios necesarios para suprimir la validez de sus críticas. Los colegas de Andreyeva pronto "darían su número de teléfono con una ruin alegría..." Finalmente fue acosada en aislamiento. Lo que será de Omar aún está por verse, pero todo el asunto demostró el alegato de ella, que el lobby sionista ejerce una inmensa influencia en Washington. Los representantes del Congreso, salvo la representante de Minnesota y otros pocos, son sofistas completamente venales que ellos mismos trafican con calumnias, exhiben lealtad de base a intereses monetarios e ignoran los intereses estadounidenses en favor de la clase gobernante de corporaciones lideradas por blancos que promueven la explotación capitalista [aunque esa explotación existe, mencionarla en el caso de Omar solo sirve para “diluir” la otra responsabilidad: la lealtad hacia un país extranjero] en casa y en el extranjero.
Precisamente, los mismos cargos han sido implacablemente lanzados contra el líder laborista británico Jeremy Corbyn y sus aliados del partido. El propósito es asegurar que Corbyn nunca llegue a ver el interior de Ten Downing Street. Obsérvese cómo esta narrativa de antisemitismo progresivo es transferido a través del Atlántico para ensuciar el ala izquierda del partido demócrata que participará en las elecciones del 2020. Ésta es otra cepa de la política de identidad que se está ejerciendo contra los progresivos. Y, sin lugar a dudas, el socialismo de la izquierda es una amenaza mucho mayor para el gobierno capitalista que el fascismo de la derecha. El socialismo derroca al capitalismo. El fascismo lo sobrecarga [esto es falso revisionismo: las potencias capitalistas, en extraña alianza con la URSS, derrotaron al fascismo en 1945. No me vengas ahora con neohabla orwelliana de que “el fascismo sobrecarga al gobierno capitalista”]. Es importante recordar que Hitler vio la conquista de la URSS como su mayor oportunidad, para aplastar al socialismo y obtener una colonia de vasallos de un solo golpe, mientras que al mismo tiempo purgaba la raza "aria" [esta narrativa a partir de ~1948 “olvida” muy convenientemente que mucho antes de Hitler, las ideas “eugenésicas” (entiéndase “arias”) eran moneda corriente entre las élites de USA y el RU e incluso estaban incorporadas en las leyes de USA; el autor necesita documentarse, a menos, claro, que mienta a sabiendas por “corrección política” o peor aun, por corrección monetaria]. Es una patética ironía de la historia que los modernos neoliberales acusen falsamente a los progresivos con ecos de la búsqueda de Hitler de destruir a los judíos como herramienta para posibilitar su plan para destruir el socialismo [aquí el engrudo mental se te hizo bolas y ni tú mismo te entiendes]. En otra lamentable paradoja de la historia reciente, podría valer la pena recordar que la revista que usó Gorbachov para aplastar a sus rivales, Pravda, significa “verdad” en ruso.

jueves, 21 de marzo de 2019

Intento de tergiversar la Historia con verdades a medias


La Concentración de la Riqueza Lleva a un Nuevo Imperialismo Global

Por Peter Phillips                                                                                       13-Mar-19
FUENTE: https://dissidentvoice.org/2019/03/wealth-concentration-drives-a-new-global-imperialism/



El texto [en rojo] NO viene en el original y fue agregado por el equipo de traducción. Igualmente lo destacado en amarillo aparece como texto simple en el original.

Los cambios de régimen en Irak y Libia, la crisis de Siria, Venezuela, las sanciones a Cuba, Irán, Rusia y Corea del Norte son reflejos de un nuevo [really ¿nuevo?] imperialismo global impuesto por un núcleo de naciones capitalistas en apoyo de una riqueza invertida de bdd. Este nuevo orden mundial de capital masivo se ha convertido en un imperio totalitario de desigualdad y represión.
El 1% global, que incluye 36 billonarios y 2,400 milmillonarios, emplea su capital excedente con firmas de gestión de inversiones como BlackRock y J.P Morgan Chase. Las diecisiete principales de estas firmas de gestión de inversiones billonarias manejaron 41.1 bdd en 2017. Todas estas firmas tienen inversiones unas en las otras y son administradas por sólo 199 gentes que deciden cómo y dónde el capital global será invertido. Su mayor problema es que tienen más capital que oportunidades de inversión seguras, lo que lleva a riesgosas inversiones especulativas, creciente gasto bélico, privatización del dominio público y presiones para abrir nuevas oportunidades de inversión mediante cambios en el régimen político.
Las elites del poder que apoyan la inversión de capital están integradas colectivamente en un sistema de crecimiento obligatorio. La falla en lograr una expansión continua lleva al estancamiento económico, lo que puede resultar en depresión, quiebras bancarias, colapsos de moneda y desempleo masivo. El capitalismo es un sistema económico que se ajusta inevitablemente a sí mismo a  través de contracciones, recesiones y depresiones. Las élites del poder están atrapadas en una red de crecimiento obligatorio que requiere la continuada administración global y la formación de nuevas y siempre crecientes oportunidades de inversión de capital. Esta expansión forzada se convierte en un destino  manifiesto mundial que busca el total dominio del capital en todas las regiones de la tierra y más allá.
El 60% de los 199 gerentes de la élite del poder global son de USA, con personas de veinte países capitalistas completando el balance. Estos gerentes de la élite del poder y asociados del 1% participan activamente en grupos de políticas globales y gobiernos. Sirven como asesores del FMI, la Organización Mundial de Comercio, el Banco Mundial, el Banco Internacional de Pagos, el Consejo de la Reserva Federal, el G-7 y el G-20. La mayoría asiste al Foro Económico Mundial. Las élites del poder global están activamente involucradas en consejos privados de política internacional como el Consejo de los Treinta, la Comisión Trilateral y el Consejo Atlántico. Muchas de las élites globales de USA son miembros del Consejo de Relaciones Exteriores y de la Mesa Redonda de Negocios en USA. El tema más importante para estas elites del poder es proteger la inversión de capital, asegurar el cobro de deudas y crear oportunidades para obtener mayores rendimientos.
La élite del poder global es consciente de su existencia como una minoría numérica en el vasto mar de la humanidad empobrecida. Aproximadamente el 80% de la población mundial vive con menos de 10 dólares/día y la mitad con menos de 3 dólares/día. El capital global concentrado se convierte en la alineación institucional obligatoria que lleva a los capitalistas transnacionales a un imperialismo global centralizado facilitado por las instituciones económicas/comerciales mundiales y protegido por el imperio militar estadounidense/OTAN. Esta concentración de riqueza conduce a una crisis de humanidad, por la cual la pobreza, el hambre, la alienación masiva, la propaganda mediática y la devastación ambiental han alcanzado niveles que amenazan el futuro de la humanidad.
La idea de los estados nacionales independientes autónomos se ha mantenido durante mucho tiempo como algo sagrado en las economías capitalistas liberales tradicionales. Sin embargo, la globalización ha colocado un nuevo conjunto de demandas sobre el capitalismo que requiere mecanismos transnacionales para apoyar el continuado crecimiento del capital que cada vez más trasciende las fronteras de los estados individuales. La crisis financiera de 2008 fue un reconocimiento del sistema global del capital en peligro. Estas amenazas fomentan el abandono por completo de los derechos de los estados nacionales y la formación de un imperialismo global que refleja los requisitos del nuevo orden mundial para proteger el capital transnacional.
Los cambios de régimen en Iraq y Libia, la guerra en Siria, la crisis de Venezuela, las sanciones sobre Cuba, Irán, Rusia y Corea del Norte,  son reflejos de un nuevo imperialismo global impuesto por un núcleo de naciones capitalistas en apoyo de los bdd concentrados en la riqueza invertida. Este nuevo orden mundial de capital masivo se ha convertido en un imperio totalitario de desigualdad y represión [cuyos dueños se mantienen en el anonimato y la impunidad].
Las instituciones dentro de los países capitalistas, incluyendo ministerios del gobierno, fuerzas de defensa, agencias de inteligencia, el poder judicial, universidades y cuerpos representativos, reconocen en diversos grados que las principales demandas del capital transnacional van más allá de las fronteras de los estados-nación. El alcance mundial resultante motiva una nueva forma de imperialismo global que es evidente mediante las coaliciones del núcleo de naciones capitalistas empeñadas en pasados o presentes esfuerzos de cambio de régimen vía sanciones, acciones encubiertas, cooptaciones y guerra con naciones no-cooperadoras Irán, Iraq, Siria, Libia, Venezuela, Cuba, Corea del Norte y Rusia.
El pretendido golpe en Venezuela muestra la alineación de los estados que apoyan al capital transnacional al reconocer las fuerzas de élite que se oponen a la presidencia socialista de Maduro.
Aquí está operando un nuevo imperialismo global, en el que la soberanía de Venezuela se ve socavada abiertamente por un orden mundial imperial capitalista que busca no solo el control del petróleo de Venezuela, sino la oportunidad completa para expandir las inversiones a través de un nuevo régimen.
La negación generalizada de los medios corporativos del presidente elegido democráticamente de Venezuela demuestra que estos medios son propiedad y están controlados por ideólogos de la élite del poder global. Los medios corporativos de hoy están altamente concentrados y son totalmente internacionales. Su principal objetivo es la promoción de ventas de productos y propaganda pro capitalista a través del control psicológico de los deseos, emociones, creencias, temores y valores humanos. Los medios corporativos hacen esto manipulando los sentimientos y los conocimientos de los seres humanos en todo el mundo y promoviendo el entretenimiento como una distracción de la desigualdad global.
Reconocer el imperialismo global como una manifestación de riqueza concentrada, administrada por unos pocos cientos de personas, es de suma importancia para los activistas democráticos humanitarios. Debemos apoyarnos en la Declaración Universal de los Derechos Humanos y desafiar al imperialismo global y sus gobiernos fascistas [¿por qué fascistas? si estas fuerzas son precisamente las mismas y ningunas otras las que derrotaron al fascismo en 1945 y que ahora buscan derrotar al resto del  mundo. Llamarles fascistas solo sirve para mantenerlas ocultas y seguir falsificando la Historia, porque no se volvieron imperialistas luego de la 2GM sino que ya lo eran desde mucho tiempo antes], la propaganda de los medios y los ejércitos imperiales.

jueves, 14 de marzo de 2019

Continuando el tema de la semana pasada


La Guerra Tecnológica y de Sanciones de USA Terminará Bifurcando la Economía Global

Por Alastair Crooke                                                                                   18-Dic-18
FUENTE: https://www.strategic-culture.org/news/2018/12/18/america-technology-sanctions-war-will-end-by-bifurcating-global-economy.html



El texto [en rojo] NO viene en el original y fue agregado por el equipo de traducción. Igualmente lo destacado en amarillo aparece como texto simple en el original.

“La verdadera razón detrás de la guerra ‘comercial’ USA-China... Lo que realmente está en la base del actual conflicto de civilizaciones entre USA y China... son las ambiciones de China de ser un líder en la tecnología de la siguiente generación, tal como la inteligencia artificial, que descansa en si puede o no diseñar y fabricar chips de avanzada y es la razón de que Xi haya prometido al menos 150,000 mdd para desarrollar el sector”, escribe ZeroHedge.

Nada nuevo aquí: Sin embargo, detrás de esa ambición, hay otra, ambición de más largo plazo y un poco mencionado 'elefante en el cuarto': que la 'guerra comercial' es también la primera etapa de una nueva carrera de armamentos entre USA y China —aunque un diferente género de carrera armamentista. Esta carrera armamentista de "nueva generación" consiste en alcanzar la superioridad nacional en tecnología a largo plazo, mediante Computación Cuántica, Macrodatos (Big Data), Inteligencia Artificial (AI), Aviones de Guerra Hipersónicos, Vehículos Electrónicos, Robótica y Seguridad Cibernética.                                      
El plan de acción para lograrlo en China, está en el dominio público. Es 'Hecho en China 2025' (ahora minimizado, pero lejos de ser olvidado). Y el compromiso de gasto chino ($150 mil mdd) para tomar el liderazgo tecnológico —será enfrentado "sin rodeos" (como lo expresa ZeroHedge), "por una [contra]estrategia de ‘USA Primero’: De ahí la' carrera armamentista' en gasto tecnológico... está íntimamente relacionada con el gasto en defensa. Nota: el FMI pronostica que los gastos militares de USA y China aumentarán sustancialmente en las próximas décadas, pero lo más sorprendente es que para 2050, China superará a USA, gastando $4 bdd en su ejército, mientras que USA gastará 1 billón menos, o sea $3 bdd... Esto significa que en algún momento alrededor de 2038, aproximadamente en dos décadas, China superará a USA en gastos militares". [esto no pasa de ser especulaciones del FMI; éste pudiera tener acceso a los planes globalistas, pero no parece que pueda tener un acceso similar a los planes chinos. Resulta más fácil predecir el próximo terremoto catastrófico].
Esta estrecha intimidad entre tecnología y defensa en el futuro pensamiento de defensa de USA es clara: Todo tiene qué ver con datos, macrodatos(big data) e inteligencia artificial; un artículo de Defence One hace esto muy claro:
“Los dominios de batalla del espacio y el ciberespacio están divorciados, en gran parte, de la cruda realidad física de la guerra. Para Hyten [Gen. John E. Hyten, quien encabeza el Comando Espacial de la Fuerza Aérea de USA], estos dos espacios deshabitados se reflejan entre sí de otra manera: Son campos de datos e información y eso es lo que ocurre en la guerra moderna. “¿Cuáles son las misiones que hacemos hoy en el espacio? Proveer información; proporcionar vías para la información; en el conflicto, a los enemigos les negamos  el acceso a esa información", dijo a una audiencia el miércoles en la conferencia anual de la Asociación de la Fuerza Aérea en las afueras de Washington, DC. Lo mismo ocurre con el ciberespacio.
USA hace la guerra con herramientas que requieren mucha información... Inevitablemente, más adversarios eventualmente emplearán drones conectados a datos y naves de combate propias. El pesado componente de información de las armas actuales, en particular las que son manejadas por las fuerzas aéreas, también crea vulnerabilidades. Los líderes de la Fuerza Aérea discutieron esta semana cómo buscan reducir la vulnerabilidad para USA mientras la aumentan para los adversarios".
Por lo tanto, la "línea de frente" de esta guerra comercial / técnica / de defensa, efectivamente depende de quién puede diseñar y fabricar semiconductores de vanguardia (dado que China ya tiene el liderazgo en macrodatos [Big Data], computación cuántica e inteligencia artificial) . Y, en este contexto, el comentario del general Hyten sobre la reducción de la vulnerabilidad de USA, mientras la incrementa para los adversarios, cobra una gran importancia; para Washington, el plan es aumentar los controles de exportación (es decir, prohibir la exportación) de las llamadas "tecnologías fundacionales" —aquellas que pueden capacitar el desarrollo en una amplia gama de sectores.
Y el equipo para fabricar chips, o semiconductores —como es lógico— es una de las "áreas objetivo" clave en discusión.
Los controles de exportación, sin embargo, son solo una parte de esta estrategia  ‘bélica’ de ‘negación de datos’ a los adversarios. Pero los semiconductores son un campo en el que China es realmente vulnerable: puesto que la industria global de semiconductores se basa en solo seis compañías de equipos, de las cuales tres están ubicadas en USA. Juntas, estas seis compañías hacen casi todas las herramientas de hardware y software cruciales necesarias para fabricar chips. Esto implica que una prohibición de exportar a USA ahogaría el acceso de China a las herramientas básicas necesarias para fabricar sus últimos diseños de chips (aunque China puede tomar represalias asfixiando el suministro de tierras raras, de las que depende la tecnología sofisticada).
"No se puede construir una instalación de semiconductores sin utilizar las grandes compañías de equipos, ninguna de las cuales son chinas", dijo Brett Simpson, fundador de Arete Research, un grupo de investigación de capital. Y, como señala FT, la verdadera dificultad no es [tanto] el diseñar los chips, sino en la fabricación de chips muy de vanguardia".
Así que aquí está el punto: USA está intentando agarrar para sí mismo tanto el conocimiento tecnológico "puro", como la experiencia y los conocimientos prácticos de la cadena de suministro de tecnología, para rechazar a China de la esfera tecnológica occidental.
Al mismo tiempo, otro aspecto de la estrategia de USA —como hemos presenciado con Huawei, un líder mundial en tecnología de infraestructura 5G (en la que USA se está rezagando)— es asustar a todos para que no incorporen el 5G chino en sus infraestructuras nacionales —a través de medidas como el arresto de Meng Wanzhou (por incumplimiento de las sanciones estadounidenses).
Incluso antes de su "arresto", USA ha estado excluyendo sistemáticamente a Huawei del lanzamiento mundial del 5G, citando las palabras mágicas: "preocupaciones de seguridad" (Justo como intenta excluir a Rusia de las ventas de armas en el Medio Oriente, sobre bases similares de protección tecnológica; es decir, que los estados no deberían comprar defensas aéreas rusas, ya que esto le daría a Rusia una "ventana" hacia las capacidades tecnológicas de la OTAN).
Y como el Gral. Hyten hizo claro, esto no es sólo respecto a incrementar la tecnología y la negación de área y promover la vulnerabilidad de los adversarios en términos de chips —sino que USA también planea extender la tecnología y el área de negación de información al  espacio, ciberespacio, aviónica y equipo militar.
Es otra Guerra Fría —pero esta vez respecto a la tecnología y la ‘negación de datos’.
Bueno, China, con su economía centralizada, pondrá dinero y poder cerebral, para crear su propia ‘esfera al margen del dólar’ y líneas de abastecimiento para semi-conductores; para componentes —tanto de uso civil como militar. Tomará tiempo, pero la solución llegará.
Claramente, una consecuencia de esta nueva carrera armamentista entre USA —y China y Rusia— es que las líneas de suministro especializadas y escasamente pobladas tendrán que ser desenredadas y renovadas, cada una en su propia esfera separada: es decir, por un lado, dentro de la esfera de la OTAN en dólares, y por otro lado, en la esfera de no-dólar, liderada por China y Rusia.
Y no solo habrá este desenredamiento y separación física de las líneas de suministro, sino que USA debe continuar con su táctica de presión de Huawei estilo "Guerra al Terror" aplicadas a empresarios extranjeros o mujeres de negocios, que supuestamente han violado cualquier sanción tecnológica de amplio espectro de USA, tendrá que haber un desenredo de salas de juntas mixtas para evitar exponer a los funcionarios de la compañía a arrestos y procesamientos individuales. Las limitaciones en los viajes de funcionarios de la compañía, donde sus negocios abarcan esferas, ya están ocurriendo (como resultado del intento de ejecución de Meng Wanzhou —y para evitar quedar atrapados en represalias en la misma moneda).
La bifurcación de la economía global ya estaba en proceso. Esto se debió en primer lugar al régimen de sanciones financieras geopolíticas de USA (es decir, las Guerras del Depto del Tesoro), y los intentos consecuentes de los estados objetivo de separarse de la esfera del dólar. Los "halcones belicistas" que rodean al presidente ahora están inventando una nueva sección de "crímenes tecnológicos" para sancionar —aparentemente para darle a Trump más de su tan deseado "apalancamiento" negociador. Claramente, los halcones están usando el pretexto del "apalancamiento" para mejorar la posición ante China, Rusia y sus aliados— por ambiciones bastante más amplias que simplemente darle al Presidente más ‘cartas en la mano’: Tal vez, más bien, para restablecer [si se habla de «restablecer», significa que actualmente NO HAY dicho equilibrio] todo el equilibrio de poder entre USA vs China y Rusia.
La consecuencia obvia e inevitable ha sido una separación financiera acelerada de la esfera del dólar; y el desarrollo de una arquitectura monetaria sin dólares. Desdolarización en una palabra.
Efectivamente, USA parece estar dispuesto a quemar su status de moneda de reserva, a "salvarse" a sí mismo [no se puede suponer tan a la ligera que USA esté dispuesto a quemar su status de moneda de reserva, particularmente cuando está bajo amenaza de perder su hegemonía tecnológica] —a ‘Hacer que USA vuelva a ser rico’ (MARA, por sus siglas en inglés), y frenar el ascenso de China. Y mientras se quema la hegemonía del dólar, la Administración también está quemando su propio "orden global": atenuándolo desde lo "global" —hasta una esfera reducida de aliados de tecnología y seguridad de USA [parece más lógico sacrificar —supuestamente en forma temporal— ese “orden global” (en otras palabras, posponerlo), que “quemar su status de moneda de reserva”, que una vez perdido, ya no lo volverá a recuperar], haciendo frente a China y el no-Oeste. Las consecuencias domésticas para USA se sentirán en la nueva frustración (para los estadounidenses) de encontrar que es más difícil financiarse, de la manera en que se han acostumbrado, en los últimos 70 años, más o menos [van a tener que entregar bienes tangibles, en lugar de papelitos verdes impresos, a cambio de lo que necesiten del extranjero].
Peter Schiff, CEO y estratega global jefe de Euro Pacific Capital, dice que:
“El dólar —[USA] que tiene la moneda de reserva, [está poniendo ese] estado ... en peligro. Y no creo que al mundo le guste dar a USA este tipo de poder para que podamos imponer nuestras propias reglas y exigir que todo el mundo viva de acuerdo con ellas. Entonces, creo que esto tiene ramificaciones mucho más grandes y más amplias que las que están sucediendo en el mercado de valores hoy en día. Creo que a largo plazo, esto va a minar el dólar y su papel como moneda de reserva. Y cuando eso pase, también lo hará el estándar de vida estadounidense, porque va a colapsar".
“La gente cree que tenemos la ventaja porque tenemos este enorme déficit comercial con China. Pero creo que es al revés. Creo que el hecho de que nos suministran toda esta mercancía que nuestra economía necesita, y el hecho de que tengan una gran cantidad de nuestros bonos [deuda], y nos continúen prestando mucho dinero para que podamos vivir más allá de nuestros medios —creo que son los que tienen la sartén por el mango, y tenemos que bailar al son que nos toquen".
Esta nueva Guerra Fría de tecnología y datos polarizará la economía global en esferas, y ya la están polarizando políticamente, en un nuevo paradigma estadounidense "con nosotros o contra nosotros". [La revista] Politico señala:
“La campaña global de la administración de Trump contra el gigante de las telecomunicaciones, Huawei, está enfrentando a Europa contra sí misma, sobre China. En medio de un creciente conflicto comercial entre USA y China, Washington ha pasado los últimos meses presionando a sus aliados de la UE a través de sus embajadores para que adopten una postura más firme contra los proveedores chinos de telecomunicaciones, como Huawei y ZTE.
La presión estadounidense ... está exponiendo las líneas de falla entre los aliados de USA en Europa, así como [entre] la llamada comunidad de inteligencia "Cinco Ojos" —que ha seguido en gran medida al liderazgo de USA— y otros que se resisten a la presión estadounidense, frenándose antes de desafiar la tecnología china.
En el otro extremo está Alemania, que quiere pruebas de USA de que Huawei representa un riesgo para la seguridad, así como Francia, Portugal y un montón de países del centro y este de la UE.
Las actitudes cada vez más divergentes muestran cómo Donald Trump está forzando a los aliados a tomar partido en una disputa global y medir sus intereses económicos —a menudo profundamente arraigados con los proveedores chinos— en contra del valor de una alianza de seguridad con Washington".
El potencial para la desdolarización acelerada es un aspecto, pero hay otro defecto potencial inherente a la repatriación al por mayor de las líneas de suministro. Las ganancias corporativas de USA se han disparado en las últimas dos décadas. Parte de este aumento en las ganancias se derivó de la liquidez "fácil" y del crédito "fácil"; pero un elemento importante se debe a la reducción de costos, es decir, los elementos de deslocalización de la producción estadounidense desde costos más altos (debido a los niveles salariales, los costos regulatorios y los derechos de los empleados) a salarios más bajos y estados menos regulados. Por lo tanto, la próxima bifurcación de la economía mundial tiene, como consecuencia inevitable, la repatriación de la producción de menor costo (en China y en otros lugares) a un entorno en USA y Europa, ahora con un costo más alto y más regulado.
Quizás esto sea algo bueno —pero con seguridad significa que los costos y los precios aumentarán en USA, y eso quiere decir que los modelos de negocios corporativos se verán afectados a medida que regresen a su país de origen. El nivel de vida de los estadounidenses disminuirá aún más (como lo predice Peter Schiff).
La alienación y el disgusto de los "deplorables" de USA y de los "chalecos amarillos" en Europa evidentemente son un problema profundo, y no será resuelto mediante una nueva Guerra Fría. Las raíces de nuestros actuales descontentos se encuentran precisamente en la liquidez "fácil" y el paradigma de crédito "fácil", que separó en las sociedades al 10% que posee los activos y el restante 90% que carece de ellos, y que degradó el sentido de bienestar y seguridad sociales.
Por supuesto, este descontento solo se puede resolver abordando realmente la cuestión de nuestro paradigma económico hiper-financializado— que no es algo que las elites quieren o querrán “tocar”.