Sanciones de USA — Una Nueva y Mala Versión de Tonadas Lunáticas (Looney Tunes)
Por F.
William Engdahl 05-Ago-17
Los
siempre-tan-sabios miembros del congreso de USA acaban de aprobar una de las
más estrafalarias piezas de legislación en la historia del país.
Unilateralmente, hace ilegales y severamente punibles las inversiones de
compañías europeas en proyectos internacionales de energía donde esté implicada
Rusia. Pero hace bastante más. A diferencia de las anteriores leyes
estadounidenses de sanciones, los países de la UE ni siquiera fueron
consultados sobre la nueva ley. Bien puede resultar que la ley HR-3364: Ley para
Contrarrestar los Enemigos de USA Mediante Sanciones (sic) y su contraparte del
senado marcarán la irreversible declinación de USA como una potencia global y
forjará nuevos vínculos entre Rusia, China, Irán y, sí, los principales países
de la UE incluyendo Alemania.
Qué dice la Ley
Primero
veamos lo que realmente declara la ley HR-3364.
En el Título I, la parte de la ley referente a Irán,
la legislación declara que el presidente de USA “impondrá las sanciones
descritas… con respecto a cualquier persona que el presidente determine que (1)
a sabiendas se involucre en cualquier actividad que materialmente contribuya al
aprovisionar, vender, o transferir directa o indirectamente a o desde Irán, o
para uso en o beneficio de Irán, de
cualesquier tanques de guerra, vehículos blindados de combate, sistemas de
artillería de alto calibre, aviones de combate, helicópteros de ataque, barcos
de guerra, misiles o sistemas de misiles, como se definen para el propósito del
Registro de Armas Convencionales de Naciones Unidas, o material relacionado,
incluyendo partes de repuesto; o (2) a sabiendas provea a Irán de cualquier
entrenamiento técnico, recursos o servicios financieros, asesoría, otros
servicios o asistencia relativa al aprovisionamiento, venta, transferencia,
manufactura, mantenimiento, o uso de armas y material relacionado descrito…”
Mientras que
esto puede parecer dirigido a Irán que no ha sido citado violando ninguna ley
internacional y el hecho de que recientemente tanto la inteligencia de USA como
la Agencia Internacional de Energía Atómica declararon que Irán está cumpliendo
el acuerdo nuclear, un principal objetivo también es Rusia.
Con el levantamiento de las sanciones de USA y la UE por la
administración Obama en Enero de 2016, Rusia comenzó pláticas con Teherán para
abastecer hasta 10,000 mdd de sistemas armamentistas incluyendo tanques
avanzados, sistemas de artillería, aviones y helicópteros. También, la
eliminación de sanciones permitió a Rusia renegociar legalmente, en Agosto de
2016, la entrega de su avanzado sistema de defensa anti-misiles S-300.
La sección de Irán directamente se propone bloquear las
relaciones estrechas, incluyendo militares, entre Rusia e Irán, una parte
vital del emergente espacio económico
euroasiático que Washington y el Estado Profundo de USA sienten que amenaza su
poder.
Ahora veamos
explícitamente la sección rusa de la nueva ley.
Título II: La Sección Rusa
La sección sobre Rusia fue insertada en el proyecto de ley
original sobre las sanciones a Irán. Es llamada, TÍTULO II —SANCIONES CON RESPECTO A LA
FEDERACIÓN RUSA Y COMBATE AL TERRORISMO Y AL FINANCIAMIENTO ILÍCITO.
El Título II justifica sus nuevas sanciones sin precedente
contra Rusia citando una letanía de la ya sancionada anexión de Crimea y el
supuesto apoyo ruso a los separatistas de Ucrania luego del coup d’etat de
Febrero de 2014 instigado por la CIA en Kiev, así como los no-probados alegatos
del hackeo ruso a los archivos de datos del Comité Nacional Demócrata durante
la campaña electoral de USA en 2016. Para endulzar la infusión, el congreso
agregó la implicación de Rusia en Siria, [absolutamente]
legal bajo la ley internacional [y
diametralmente diferente a la presencia estadounidense, cabe aclarar],
ayudando al legítimo gobierno Assad a combatir al ISIS y otros terroristas.
Otra justificación para las nuevas sanciones sin precedentes
contra Rusia es citada como anónimos “violadores de derechos humanos en la
Federación Rusa”. Por supuesto, las “violaciones de derechos humanos” han de
ser determinados contra cualquiera que Washington respalde en los intentos de
la CIA para tratar de fomentar una nueva Revolución de Color a través de ONGs
para bloquear la re-elección del presidente Vladimir Putin en las elecciones de
Marzo de 2018.
Además, en
una constitucionalmente dudosa usurpación del poder del ejecutivo, el congreso
ordena que el presidente ya no tenga autoridad ejecutiva para remover
cualesquier sanciones rusas sin previa aprobación del congreso.
“Oponerse al Gasoducto Nord
Stream II”
Esta sección rusa de la Ley para Contrarrestar a los
Enemigos de USA Mediante Sanciones, entre otras notables provisiones, declara
en la Sección 257: Seguridad Energética Ucraniana (sic) que, “Es política de
USA… continuar oponiéndose al gasoducto Nord Stream 2 dados sus impactos nocivos
sobre la seguridad energética de la Unión Europea [¿es
el nombre de alguna compañía de USA? Otra opción es que los redactores creen
que todo mundo es perplejo menos ellos, porque nadie es tan tonto como para
motu proprio embarcarse en un proyecto CONTRA su seguridad energética],
el desarrollo del mercado del gas en Europa Central y Oriental y las reformas
energéticas en Ucrania”. Como los gobiernos de Alemania y Austria claramente
señalaron, a quién los países de la UE deciden comprar el gas natural es
negocio de ellos, y no para ser decidido por Washington.
Como razón para este extraordinario abuso contra la ley
internacional, el Título II continúa, “… el gobierno de USA debería priorizar
la exportación de recursos energéticos estadounidenses para crear empleos aquí,
ayudar [sic!] a los aliados y socios de USA y reforzar la política
exterior de USA”. Las nuevas sanciones actúan como parte de este esfuerzo y dan
al Tesoro de USA el derecho de sancionar o penalizar a las compañías europeas
haciendo negocios con Gazprom en el propuesto gasoducto Nord Stream II.
¡Oops! ¿Leí
la ley equivocada? ¿El presidente de USA impondrá sanciones para que USA pueda
detener la construcción del gasoducto Nord Stream II de la UE-Gazprom que pronto
será completada, vinculando Vyborg en Rusia con Griefswald en Alemania y
sacándole la vuelta a los gasoductos existentes de la era soviética a través de
la ahora hostil Ucrania operada por USA? ¿Lo hará como parte de la política
estadounidense de creación de empleos? ¿Esto realmente es parte de la actual
estrategia de USA, expresada repetidamente por la administración Trump de
“dominar el mercado global de energía” [quizá se
inscribe en el slogan de Trump de “hacer grande de nuevo a USA… a costa de los
demás] incluyendo la exportación de petróleo, gas de esquisto como GNL,
exportaciones de carbón y energía nuclear?
Minería y Ferrocarriles
Rusos
La Sección 233 de la Ley especifica que el Tesoro de USA
también puede determinar sanciones contra “una entidad estatal operando vías
férreas o en el sector de metales o minería de la Federación Rusa”. ¿Sanciones
de USA contra compañías ferroviarias, compañías mineras y la industria de
metales rusas? ¿Por qué no ser honestos [puede que sea
la falta de costumbre] y simplemente proclamar que por la presente el
congreso de USA se declara dictador absoluto sobre el mundo entero con poder de
decidir sobre todo en todos lados? No se admiten preguntas…
Además la Ley, “prohíbe el suministro, exportación o
re-exportación… por personas dentro de USA, de bienes, servicios… o tecnología
en apoyo de la exploración o producción para nuevos proyectos en aguas
profundas, en el litoral ártico o proyectos de esquisto… que tengan el
potencial de producir petróleo…” Las sanciones incluyen poder de “bloquear…
todas las transacciones en toda la propiedad… de una persona determinada por el
presidente de estar sujeta a la subsección (a)(1)”.
La Sección
232 va tras el desarrollo de oleoductos en la Federación Rusa contra cualquiera
que “…a sabiendas haga una inversión… o venda, arriende o suministre a la
Federación Rusa, para que ésta construya oleoductos, bienes, servicios,
tecnología, información para exportación… que tenga un valor normal de mercado
de 1 millón de dólares o más; o… un valor normal de mercado agregado de 5
millones de dólares o más”. Luego va tras cualquier inversión extranjera que
“directa y significativamente contribuya a la ampliación de la capacidad de la
Federación Rusa de construir tuberías para la exportación de energía”. Éstas
podrían estar en China, Alemania, Turquía o cualquier otro lado.
Contrarrestando la
Influencia Rusa en Europa y Eurasia
El Subtítulo B es denominado Contrarrestando la Influencia
Rusa en Europa y Eurasia. Esta sección afirma “hallazgos” del congreso, no
especificados, de que “El gobierno de la Federación Rusa ha buscado ejercer
influencia a través de toda Europa y Eurasia, incluyendo los ex-estados de la
Unión Soviética, suministrando recursos a partidos políticos, think tanks y
grupos de la sociedad civil que siembran desconfianza en las instituciones y
actores democráticos, promueven puntos de vista xenofóbicos e iliberales y de
otra manera socavan la unidad europea”.
Convenientemente se ignoran los cientos de millones de
dólares que el Depto de Estado de USA [esto es una sucia
calumnia. Fue la mismísma Victoria Nuland (conocida en la farándula como «Lady F**k EU») quien dijo que
sólo en el golpe de estado, perdón
“fomentar la democracia”, en Ucrania habían “invertido” 5,000 millones de dólares],
la USAID, la Fundación Nacional para la Democracia (la ONG civil de la CIA) y
otras agencias de Washington han gastado en los pasados 25 años para ejercer
“influencia a través de toda Europa y Eurasia, incluyendo los ex-estados de la
Unión Soviética, suministrando recursos a partidos políticos, think tanks y
grupos de la sociedad civil” [nótese que estas
actividades JAMÁS se han visto obstaculizadas por topes de presupuesto o de
deuda].
¿Y qué es eso de “socavar la unidad europea? ¿Desde cuándo
la unidad europea o su socavamiento es asunto de Washington? Oh, ¡mil perdones,
Sr.! Olvidé que Washington es ahora el autoproclamado dictador, Supremo
Gobernante Absoluto, el Mandamás, ladrando sus órdenes a todo el planeta…
Para contrarrestar la presunta influencia rusa en Europa y Eurasia,
la Sección 254 de la ley autoriza 250 mdd para 2018 y 2019 para su Fondo para
Contrarrestar la Influencia Rusa (sic). Los países objetivo para la
“contención” estadounidense incluyen Albania, Bosnia-Herzegovina (incluyendo la
República Srpska), Georgia, Macedonia, Moldova, Kosovo, Serbia y Ucrania. Las
acciones de contención son descritas como “Desarrollar la capacidad de la
sociedad civil, los medios y otras organizaciones no-gubernamentales para
contrarrestar la influencia y propaganda de la Federación Rusa”.
La nueva ley de sanciones rusas explícitamente menciona
quienes usarán este fondo de recursos de los contribuyentes de USA para
interferir en los asuntos internos de países de Europa y Eurasia:
“organizaciones no-gubernamentales o internacionales, tales como la
Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, el Fondo Nacional
para la Democracia, el Fideicomiso del Mar Negro, el Fideicomiso Balcánico para
la Democracia, el Centro de la Sociedad Civil de Praga, el Centro de
Comunicaciones Estratégicas de Excelencia de la OTAN, el Fondo Europeo para la
Democracia y organizaciones afines…”
En resumen, la nueva y extraordinaria ley de sanciones rusas
abiertamente pide Revoluciones de Color, la forma de “democracia falsa” de la
CIA usando el Fondo Nacional para la Democracia (NED, por sus siglas en inglés)
y las ONGs pantalla de la CIA y del Depto de Estado de USA, intervengan
masivamente en los asuntos internos de todo el territorio desde la Unión
Europea hasta Eurasia. Todo esto no debería ser sorpresa dado que la figura
clave en el senado de USA acreditado con forjar el apoyo para la parte rusa de
la ley de nuevas sanciones es el [non-]santo
patrono de la NED y virtualmente de todas las Revoluciones de Color
estadounidenses, John McCain [recordemos que la
etimología de Mc es “hijo de”].
La Sección 257 —Seguridad
Energética Ucraniana (sic) explícitamente pone en la mira “recursos petroleros
y de gas natural de la Federación Rusa, pero también sus compañías estales de
electricidad y energía nuclear”.
En
efecto, la nueva ley estadounidense de sanciones es como una bomba nuclear de
barril con —Rusia, Irán, Corea del Norte, China, compañías energéticas
europeas, incluso compañías petroleras y otras de USA.
sanciones volando en todas direcciones 
HR-3364: La Ley para Contrarrestar los Enemigos de USA
Mediante Sanciones es realmente una nueva y mala versión de la clásica serie de
caricaturas Looney Tunes de Warner Brothers. Esta vez el senador John McCain
está en el papel del Pato Lucas y la manada [recua?]
completa de senadores y congresistas, que valientemente marcharon al pie de la
letra tras Lucas apresurándose para ser vistos como buenos patriotas
estadounidenses, son como los febriles lemmings marchando hacia el despeñadero
de la locura. Afortunadamente la Ley es tan extrema que les estallará en la
cara a sus promotores. Puede que sea el catalizador para cambiar el equilibrio
geopolítico del mundo entero alejándolo de la superpotencia de Washington que
ha enloquecido.
No hay comentarios:
Publicar un comentario