jueves, 2 de mayo de 2019

USA: Viva el librecomercio, si y solo si, la llevamos de ganar


Economía Gangsteril Contra Huawei y Nordstream 2

Por Caleb Maupin                                                                                     Apr 04, 2019
FUENTE: https://journal-neo.org/2019/04/04/gangster-economics-against-huawei-nordstream-2-2/


El texto [en rojo] NO viene en el original y fue agregado por el equipo de traducción. Igualmente lo destacado en amarillo aparece como texto normal en el original.

Muchos estadounidenses basan toda su visión del mundo y su comprensión de la relación de USA con otros países, en los contenidos de un curso universitario de "Economía 101". Ellos ven el mercado mundial como una tierra de "libre competencia" en la que diferentes países y corporaciones internaciona- les "compiten". Luego creen que los consumidores, las comunidades y los países "votan con sus dólares" recompensando a los mejores productos y servicios.
En esta fantasía delirante, defendida por figuras como George Soros y Anne-Marie Slaughter [y los aperplejados seguidores de la “escuela austríaca” o de la “nueva” escuela austríaca que resulta, como el “nuevo” PRI, indistinguible del anterior] como un "mercado internacional abierto" ideal, donde USA y los países occidentales ocupan su posición dominante, simplemente porque son los mejores. Los productos y servicios ofrecidos por las instituciones financieras occidentales y las corporaciones internacionales son simplemente superiores a los que se encuentran en cualquier otro lugar. Esta fantasía delirante continúa presentando a la élite financiera occidental asesorando y ayudando al mundo, apoyándole para "desarrollarse" y quizás, algún día, asemejarse más al Occidente superior.

El Esquema de "Hegemonía Energética"
Los que argumentan que esta narrativa occidental es falsa no tienen mejor confirmación que las recientes acciones del gobierno de USA. La respuesta al gasoducto Nordstream 2 y la reciente represión de las tecnologías de Huawei confirman que el gobierno de USA no tiene ningún interés en la libre competencia entre las corporaciones internacionales.
Nordstream 2 es un gasoducto de gas natural que se encuentra actualmente en construcción y que se completará a fines de este año. Permitirá a las corporaciones estatales de energía rusas vender gas natural a países dentro de la Unión Europea [esto no es exacto. Esas ventas no son ninguna novedad; se vienen realizando desde fines de los 1950s o principios de los 1960s y lo que permitirá la NordStream2 es asegurar el abastecimiento AL MARGEN de bloqueos y chantajes del gobierno títere en Ucrania, que con esa política hostil ha puesto en peligro sus propios ingresos por concepto de tarifas de tránsito del gas ruso y el precio preferencial que disfrutaba respecto a Europa occidental]. La gente de varios países de la UE está a favor de la construcción de Nordstream 2, ya que se expandirá y ofrecerá una mayor comodidad para su acceso al gas natural ruso.
Sin embargo, en USA, a la administración de Trump se unen los líderes de la "resistencia" del Partido Demócrata para exigir que el pueblo de Alemania y otras naciones europeas no compren gas de Rusia. Tontamente exigen que la comunidad europea compre gas de USA y lo importe a través del Océano Atlántico.
Es de sentido común saber que la importación de gas natural de todo el planeta será mucho más costosa para Europa central que simplemente bombearla a través de la frontera de Rusia. Sin embargo, en un ambiente agudo de histeria, que invoca todo tipo de asuntos no relacionados y acusaciones contra el gobierno ruso, la dirigencia política de USA habla de sanciones y otros medios para obligar al público europeo a comprar su gas.
Mientras que los líderes estadounidenses invocan críticas del gobierno ruso basadas en los derechos humanos, la hipocresía es obvia. El reino de Arabia Saudita, una brutal autocracia que decapita y tortura, sigue siendo un socio comercial importante de USA en los mercados de energía y armas. El brutal asesinato del periodista Jamal Khashoggi no ha cambiado esta relación, que Trump defendió abiertamente sobre una base puramente financiera.
El objetivo de ganar dinero para las corporaciones energéticas estadounidenses y debilitar a las corporaciones energéticas rusas, sus competidores, ni siquiera se oculta cuidadosamente. La Casa Blanca habla abiertamente de "Hegemonía Energética" como la base de su política, y habla descaradamente de cómo proteger las ganancias de las empresas de petróleo y gas con sede en USA.

La guerra de teléfonos inteligentes contra China
¿Los alemanes, belgas y otras personas europeas no son libres de "votar con sus dólares" y escoger dónde comprar su petróleo y gas? Aparentemente, el "sistema internacional abierto" no es tan abierto cuando los rivales geopolíticos de los monopolistas de Wall Street están involucrados.
La misma retórica y los mismos métodos se están utilizando para probar e intimidar a los países alrededor del mundo, y demandar que no compren la tecnología de telecomunicaciones de Huawei de China. Huawei es el mayor fabricante de telecomunicaciones del mundo. Es una parte integral del modelo socialista de mercado desarrollado por Deng Xiaoping y ahora ajustado e impulsado por Xi Jinping.
Los teléfonos Huawei tienen una duración de batería más prolongada, mejores cámaras y un hardware más duradero que los teléfonos fabricados en USA. En todo el mundo, en lugares como India, América Latina y diversos países africanos, el público ha elegido comprar estos teléfonos más baratos y de mayor calidad. Las ganancias de Apple se han reducido recientemente a medida que los productos de Huawei se han convertido en la elección de más y más consumidores en todo el mundo y dentro de China.
Sin embargo, los líderes de USA están exigiendo que las personas de todo el mundo no "voten con sus dólares" y escojan el mejor teléfono. Si se aplicara la lógica del libre mercado, los líderes de USA simplemente instarían a los fabricantes estadounidenses a ser más competitivos. En cambio, los líderes estadounidenses continúan exigiendo que países como Polonia y Bulgaria dejen de hacer negocios con las tecnologías de Huawei. [Véase el video de Inna Afinogenova sobre el caso Huawei: https://www.youtube.com/watch? v=Je6yWN1BKZI ].
Dentro de USA, a los estadounidenses se les ha impedido "votar con sus dólares" y comprar el P20, un nuevo teléfono de vanguardia lanzado por el fabricante chino. Una lista completa de teléfonos inteligentes chinos ahora está prohibida como un supuesto riesgo de seguridad nacional.
Los líderes de USA alegan que los teléfonos inteligentes fabricados por corporaciones chinas son una amenaza para la seguridad nacional porque estas entidades tienen vínculos con los militares y el gobierno chinos. Esta afirmación es bastante hipócrita, ya que Apple, AT&T, Verizon y otras compañías estadouniden- ses de telecomunicaciones ni siquiera se han molestado en ocultar su relación con las agencias de inteligencia estadounidenses.
Los teléfonos estadounidenses no son más una amenaza "militar" o de "inteligencia" que los teléfonos chinos [Más bien al revés: Los teléfonos chinos NO SON una amenaza “militar” o de “inteligencia” COMO los teléfonos estadounidenses]. Esperar que el Partido Comunista Chino, que creó esencialmente las Tecnologías de Huawei, no mantenga una relación con este gigante de las telecomunicaciones es una exigencia ridícula [tan ridícula como esperar que las agencias de inteligencia de USA se mantengan al margen de las empresas de telecomunicaciones estadounidenses].

No es una cuestión de caballerosidad de negocios, sino de gangsterismo.
Más que la "libre competencia" y el "sistema internacional abierto" que defienden, los líderes estadounidenses, parecen estar abrazando la filosofía económica gangsteril de la Mafia. Al igual que los criminales que operan un esquema “de protección”, los líderes de USA afirman que ciertos países alrededor del mundo son su "territorio". Exigen que sus competidores estén bloqueados y luchan por imponer "consecuencias" a aquellos que se interpongan en su camino [a los aperplejados seguidores de la “escuela austríaca” se les llena la boca acusando a los gobiernos de interferir con el libre juego de los mercados; pero en todos los casos se ve que esa interferencia gubernamental es A FAVOR de las empresas; ergo, son en realidad las empresas las que están interfiriendo con el papel que deberían desempeñar los gobiernos y no al revés].
Los propios líderes de USA están desacreditando la misma ideología que han difundido por todo el mundo. Revelan que, en verdad, la "libre competencia" es un engaño y que los gobiernos tienden a manipular las cosas en favor de sus ricos pagadores y cumplir sus órdenes. El mantra de la "libre competencia" se ha utilizado para restringir a los países en desarrollo y posibles competidores [como lo es también el calentamiento global para impedir que se desarrollen industrialmente y hace tiempo, el acusar a los atuneros mexicanos de matar delfines], pero los líderes estadounidenses están felices de ignorarlo y proteger el "territorio" global de los monopolios de Wall Street y Silicon Valley.
La verdad es que los más ricos de los ricos en USA no adquirieron su riqueza por mero sacrificio personal y brillantez, y el mundo occidental no adquirió su lugar en el mundo a través de prácticas comerciales caballerescas.
En el siglo 21, países de todo el mundo han rechazado estas ilusiones de libre mercado y han utilizado sus propios gobiernos para construir economías controladas por el estado para eliminar la pobreza y elevar el nivel de vida [salvo en Africa y Latinoamérica, donde las propias corporaciones han fomentado la corrup- ción en los círculos gubernamentales para mantener a los países en su atraso; siendo Odebrecht uno de los casos más recientes]. Huawei, como Gazprom y Rosneft de Rusia, son el resultado de innovaciones económicas, en las que los gobiernos posteriores a la Guerra Fría tomaron medidas para controlar la economía en nombre de la población.
A diferencia de muchas de las personas de la clase trabajadora en los países occidentales, las poblaciones de Rusia y China no se han quedado atrás en el proceso de creación de estas super-corporaciones. A medida que las dos superpotencias euroasiáticas surgieron en el siglo 20, no debido a los mercados libres, sino a la planificación central socialista, millones fueron sacados de la pobreza [tampoco te olvides de los oligarcas “rusos” que literalmente saquearon los activos estatales soviéticos durante los 1990s, que quizá tomaron ejemplo de los “barones ladrones” de USA en los 1870s-1890s].

No hay comentarios:

Publicar un comentario