jueves, 19 de septiembre de 2019

¿Una operación de “verdadera bandera"?..., a juzgar por las fotos


La Crisis de Hong Kong: Hecha en USA

Por Tony Cartalucci                                                                                                          24-Ago-19
FUENTE: https://journal-neo.org/2019/08/24/hong-kong-crisis-made-in-america/




El texto [en rojo] NO viene en el original y fue agregado por el equipo de traducción.

Las afirmaciones de que los intereses occidentales están generando disturbios en Hong Kong para socavar a China han sido denunciadas en los medios occidentales como "noticias falsas", "desinformación" [Ésta no parece ser una operación de “falsa bandera”. La bandera de USA y las estrellas de la máscara se ven bastante auténticas] e incluso motivos para censura de plataformas como Facebook y Twitter.
Sin embargo, una mirada a las organizaciones directamente involucradas en liderar los disturbios y aquellos que lo apoyan revela inequívocamente que se origina en Washington DC, no orgánicamente desde el propio Hong Kong.
Para ocultar este hecho, los medios de comunicación occidentales han intentado retratar los disturbios como "sin líderes". Sin embargo, las protestas coordinadas ciertamente tienen tanto líderes como organizaciones que dirigen la mayoría de las decisiones del movimiento y brindan el apoyo logístico necesario para los disturbios sostenidos que ahora enfrenta Hong Kong.

¿Quién lidera los disturbios de Hong Kong?
A pesar de las reiteradas y poco realistas afirmaciones de que las recientes protestas de Hong Kong son "sin líderes" [¿y también sin dinero?], claramente están siendo lideradas por una combinación de partidos políticos de oposición, apoyando frentes que se hacen pasar por organizaciones no gubernamentales (ONG) y organizaciones de medios de comunicación financiadas con fondos extranjeros.
Incluso se pueden encontrar admisiones parciales de este hecho a lo largo de la cobertura occidental de estas supuestas protestas "sin líderes".
Nativos de Hong Kong: un artículo de Quartz de Julio de 2019 titulado: "El líder del movimiento de protesta sin líderes de Hong Kong es un estudiante de filosofía tras las rejas", admitiría:
... hay una persona a la que muchos manifestantes han recurrido en busca de inspiración y orientación, a pesar de que no ha estado físicamente presente en ninguna de las manifestaciones: el activista encarcelado Edward Leung.
El artículo también informa:
En las últimas dos o tres semanas, los manifestantes también comenzaron a marchar con pancartas con la cara de Leung. Mientras tanto, el eslogan electoral de Leung de 2016 (enlace en chino): "¡Recuperar Hong Kong! ¡Revolución de nuestros tiempos!” ha rugido con toda su fuerza, convirtiéndose rápidamente en la llamada de atención de la actual ola de protestas.
Edward Leung es una figura destacada del partido político Nativos de Hong Kong que tiene cero escaños en cualquiera de los cuerpos legislativos elegidos de Hong Kong.
Mientras que Quartz describe el movimiento de "localismo" de Leung enfatizando "la identidad de Hong Kong como separada de los chinos continentales" y abogando abiertamente por la "independencia de Hong Kong de China", el movimiento de "localismo" en sí mismo no es en absoluto independiente [debe ser tan independiente como El Bronco, gobernador de Nuevo León].
En un artículo del South China Morning Post de 2016 titulado, ''No es una especie de reunión secreta: los líderes de Nativos de Hong Kong se reúnen con diplomáticos estadounidenses”, Edward Leung y su compañero miembro de Nativos de Hong Kong, Ray Wong, intentarían explicar por qué fueron sorprendidos reuniéndose en secreto con personal del consulado estadounidense en Hong Kong.
El artículo reclamaría:
Las fotos, publicadas por el sitio web de noticias Bastille Post el miércoles por la noche, mostraban a tres miembros del grupo incluidos Edward Leung Tin-kei y Ray Wong Toi-yeung reuniéndose con dos empleados del consulado. Según los informes, el quinteto conversó durante aproximadamente una hora y media, hablando en Putonghua a veces, antes de ir por caminos separados.
Algunos medios continentales y el presidente ejecutivo, Leung Chun-ying, han afirmado que hubo fuerzas extranjeras detrás de las protestas prodemocráticas de la ciudad en 2014.
Hoy, Edward Leung alienta a los manifestantes desde la cárcel, incluidos los miembros de su partido político, a continuar sembrando disturbios en Hong Kong.
Hong Kong Free Press, una plataforma de medios respaldada por el extranjero que se asocia con frentes financiados por los gobiernos de USA y el RU, incluido PEN Hong Kong, admitiría en un artículo titulado: “El activista encarcelado de Hong Kong, Edward Leung, insta a los manifestantes a enfocarse en convencer a quienes se oponen a ellos”, que Leung ha estado escribiendo cartas dirigidas a los manifestantes, quienes a su vez llevan su retrato por las calles y han usado su eslogan de protesta de 2014 durante los recientes disturbios.
Desde entonces, Ray Wong huyó de Hong Kong concediéndosele asilo en Alemania, el South China Morning Post informaría en su artículo: "Activistas de Hong Kong buscados por los disturbios de Mong Kok obtuvieron asilo en Alemania".
En todos los casos, Nativos de Hong Kong ha sido apoyado por USA y sus socios europeos. Al no tener escaños elegidos en el gobierno de Hong Kong y, por lo tanto, de ninguna manera representar la voluntad del pueblo de Hong Kong, Nativos de Hong Kong representa en cambio las ambiciones de Washington de mantener Hong Kong como un  punto de apoyo y de presión contra China.

El Partido Demosisto
Habiendo ocupado solo un escaño en los cuerpos legislativos elegidos de Hong Kong, Demosisto también está desempeñando un papel activo en el liderazgo y conducción de las recientes protestas. Su secretario general, Joshua Wong, participa abiertamente en las principales protestas actuales.
Wong también fue una figura prominente durante la "Revolución de los Paraguas" en 2014, y fue invitado a Washington DC por el National Endowment for Democracy (NED), filial de Freedom House, para recibir un premio por su papel en la conducción de los disturbios.
En el sitio web de Freedom House, una nota titulada, "Freedom House celebra su 75° aniversario honrando a tres generaciones de líderes de la democracia de Hong Kong: Joshua Wong, Benny Tai y Martin C. M. Lee", elogió a Wong, afirmando:
Wong reunió a más de 200,000 manifestantes pacíficos en 2014 durante la Revolución de los Paraguas. Por sus esfuerzos, ha sido reconocido por importantes medios de comunicación como Fortune, Time Magazine, Foreign Policy y The Times de Londres. Ha sido arrestado por las autoridades chinas en varias ocasiones, lo que provocó indignación internacional y más protestas en Hong Kong.
Wong ahora está en el centro del escenario en medio de las protestas actuales con su nombre apareciendo regularmente en artículos como el del Times: "Las protestas de Hong Kong: Joshua Wong dice que el comandante de la policía británica ‘debe pagar el precio’", dirigiendo la agenda, el enfoque y el ritmo de los disturbios. Mientras plataformas como Google, Twitter y Facebook eliminan cuentas que intentan exponer el papel de Occidente en respaldar los disturbios en Hong Kong, el Strait Times en un artículo titulado, "Google advierte a Joshua Wong de Hong Kong sobre los piratas informáticos respaldados por el gobierno", sugiere que los gigantes tecnológicos de USA continúan brindando asistencia a grupos y figuras de la oposición respaldados por Occidente,  Wong incluido, tal como fueron expuestos haciéndolo en 2011 durante la llamada "Primavera Árabe".
El miembro de Demosisto, Nathan Law, también está implicado en las recientes protestas en Hong Kong, como se revela en una entrevista de NPR titulada, "La crisis política en Hong Kong se intensifica a medida que las protestas se vuelven violentas".
No solo le conceden entrevistas con destacadas organizaciones de medios occidentales, sino también espacio editorial. Su artículo de opinión en The Guardian titulado: "El proyecto de ley de extradición pudiera estar ‘muerto’, pero en Hong Kong, no podemos darnos el lujo de retroceder", declara su intención de continuar liderando las protestas. Él también ha sido invitado a Washington DC.
Recientemente, en Mayo de 2019, el NED de USA invitó a Nathan Law a hablar en un evento titulado "Nuevas amenazas para la sociedad civil y el Estado de derecho en Hong Kong", donde se quejaría de Beijing y específicamente de la ley de extradición que supuestamente fue el detonante de las recientes protestas. Con la retirada de la ley, continúan las protestas, claramente destinadas a socavar a Beijing y la estabilidad política de toda China, un objetivo de Washington más bien que una objetivo local, real.
Hong Kong Free Press en otro artículo titulado, "Manifestante de Hong Kong acusado de morder el dedo de un oficial de policía, mientras los activistas de Demosisto permanecen detenidos", admitiría que otros miembros del partido Demosisto estuvieron involucrados en las principales protestas, informando:
... el grupo prodemocrático Demosisto dijo que dos de sus miembros, Calvin Chu y William Liu, fueron arrestados el domingo por cargos de reunirse ilegalmente.
Desde Wong y Law, literalmente, viajando a Washington DC para recoger premios por servir a los intereses de USA o para hablar sobre sus intenciones de continuar sirviéndolos, con gigantes de IT [tecnología de la información, por sus siglas en inglés] con sede en USA proporcionando a Wong apoyo, y con los medios occidentales promoviendo a Nathan Law, miembro de Demosisto, por hacerse cargo de las protestas, es claro que hay personajes, de hecho, personajes familiares con vínculos conocidos con intereses extranjeros, que conducen esta protesta supuestamente "sin líderes".

Martin Lee
Otro destacado líder en las protestas de 2014 y en las actuales es Martin Lee, presidente fundador del Partido Demócrata.
El Partido Demócrata actualmente tiene 7 de 70 escaños en el Consejo Legislativo y 37 de 458 escaños en el Consejo de Distrito. Al igual que otros partidos "prodemocráticos", el Partido Demócrata se vuelve cada vez más impopular y de ninguna manera representa a la mayoría de la población de Hong Kong.
Martin Lee viajó a Washington DC solo unos meses antes de las protestas de 2014  apelando ante el NED de USA (Video completo aquí) por ayuda en los próximos disturbios.
Estuvo junto a Joshua Wong en Washington DC en 2015 para recibir sus "honores" de la filial de NED Freedom House por su papel en las protestas de 2014, a pesar de que el NED había negado previamente que apoyara a Lee e incluso negó que Lee haya desempeñado algún papel en las protestas de 2014.
También estuvo en el mismo panel que Nathan Law durante el evento NED más reciente en mayo de 2019.
La Nikkei Asian Review en un artículo titulado, "China culpa a USA por avivar las llamas de las protestas de Hong Kong", admitió:
El secretario de Estado de USA, Mike Pompeo, se reunió con el líder prodemocrático Martin Lee a mediados de mayo, y desde entonces se ha visto a algunos manifestantes ondeando banderas estadounidenses. A Beijing le preocupa que Washington esté avivando las llamas de la protesta en Hong Kong.
También acompañando a Martin Lee en Washington a principios de este año estuvo Lee Cheuk Yan, un "líder sindical" que recientemente perdió en las elecciones bilaterales de Hong Kong de 2018. Representa a otra figura impopular, liderando un movimiento impopular, promovido no obstante por Washington DC y los medios colectivos occidentales como "representante" de Hong Kong.

Quién está Apoyando los Disturbios en Hong Kong
Si bien el NED niega reiteradamente que está financiando varias figuras que lideran los disturbios de Hong Kong directamente, se ha documentado que esta entidad y sus diversas subsidiarias financian organizaciones con las que estas figuras trabajan o para las que trabajan.
El propio sitio web de la NED con respecto a sus actividades y financiamiento en Hong Kong es deliberadamente ambiguo para ocultar todo el alcance de su interferencia en los asuntos políticos internos de China.
El hecho de que prácticamente todos los líderes de protestas actualmente involucrados en las protestas de Hong Kong han viajado a Washington DC en un momento u otro específicamente para asistir a eventos que apoyan las protestas en Hong Kong y el debilitamiento de la soberanía china, o se han asociado con representantes del consulado estadounidense en Hong Kong ilustra la naturaleza profunda de los actuales disturbios de Hong Kong, financiados desde el extranjero.
El NED mismo está presidido por destacados defensores estadounidenses de la guerra y por defensores del cambio de régimen. Por ejemplo, el miembro de la junta de NED, Elliot Abrams, está en la lista como "de permiso" mientras intenta organizar el derrocamiento del gobierno venezolano. A pesar del nombre de la organización, el National Endowment for Democracy simplemente oculta su agenda de cambio de régimen detrás de la noción de "promover la democracia".
El hecho de que Hong Kong Watch, con sede en el Reino Unido, promueva, literalmente, las demandas y la agenda de los manifestantes, con el propio Hong Kong Watch financiado por el gobierno británico, ilustra aún más cómo las protestas actuales de Hong Kong están siendo diseñadas y promovidas por y solo para el beneficio de intereses extranjeros.
Finalmente, una "Carta abierta de 68 ONGs sobre los cambios propuestos a la Ley de Extradición de Hong Kong" fue firmada por organizaciones financiadas abiertamente por los gobiernos de USA y Gran Bretaña, incluidos los mencionados PEN Hong Kong y Hong Kong Watch, indirectamente a través de fundaciones occidentales financiadas por empresas como Reporteros sin Fronteras y el Comité para la Protección de los Periodistas, o que ofuscan la fuente de su financiación como lo hacen muchos frentes financiados por USA-RU-UE para evitar exponer una evidente falta de legitimidad y representación.
La democracia por definición es un proceso de autodeterminación, no determinado en el extranjero por Washington, Londres y Bruselas. Por lo que sea que estén luchando los manifestantes en Hong Kong, no se trata de "democracia".
Como USA ha complotado durante décadas, tal como se reveló en los Documentos del Pentágono filtrados en 1971, el caos en Hong Kong es parte de una estrategia regional y global mucho más amplia para rodear y contener a China. Hong Kong está destinado a servir como una cabeza de puente occidental dentro del territorio chino. Los esfuerzos de Washington para promover el separatismo violento en Xinjiang y el Tíbet también han estado en curso durante décadas.
Los vecinos regionales de China, incluidos los miembros de la ASEAN, también se enfrentan a una subversión y coerción similares de Washington como parte de esta misma estrategia.
Al exponer la naturaleza artificial de las protestas actuales de Hong Kong, su ilegitimidad también se puede exponer por completo, dando a la mayoría de la población de Hong Kong la capacidad de arrebatar el control de sus calles de esta conspiración financiada con fondos extranjeros no solo contra Hong Kong, sino también contra China a la que Hong Kong pertenece una vez más luego de casi dos siglos de dominación angloamericana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario