Para "los de siempre", todo se vale; mientras sea a favor

USA Está Tratando de Desmembrar China Promoviendo el Separatismo en sus Regiones

Por Dennis Etler                                                                            21-May-20

FUENTE: https://www.globalresearch.ca/us-trying-dismember-china-separatism-regions/5713606

El texto [en rojo] NO viene en el original y fue agregado por el equipo de traducción. Igualmente el texto destaca- do en amarillo aparece como texto simple en el original.

El 14 de Mayo, el Senado de USA aprobó un proyecto de ley sobre el maltrato de la minoría uigur en China [es de suponerse que el Senado haya tomado de base el proyecto de ley sobre el maltrato de la minoría negra en Minneapolis. Aunque quizá una buena parte de los senadores ni siquiera sepan quiénes son y dónde viven los uigures, como aquel exgobernador de Nuevo México, Gary Johnson, candidato a la presidencia por el Partido Libertario, que el 08-Sep-16, cuando le preguntaron qué haría como presidente respecto a Alepo (en ese entonces iniciándose la campaña para la liberación de dicha ciiudad siria), respondió lleno de candor: “¿Qué es Alepo?”]. El proyecto de ley exige al presidente Donald Trump que sancione a los funcionarios chinos que participan en la violación de los derechos y libertades de la comunidad uigur en la región noroeste de China. Algunos expertos estadounidenses acusaron a USA de realizar separatismos étnicos y nacionalistas en otros países.

"El proyecto de ley del Congreso es parte de la estrategia general de USA para aislar a China y retratarlo como un estado paria, dijo el experto estadounidense Dennis Etler.

Dennis Etler condenó la política imperialista de USA en su entrevista al portal EDNews.net.

*********************

DIARIO DE EURASIA: ¿Qué puede decir sobre el proyecto de ley del Congreso de USA que se relaciona el tratamiento del pueblo uigur?

DENNIS ETLER: El proyecto de ley aprobado por el Senado de USA es otro intento de demonizar a China e inflamar la opinión pública contra la RPC. Se basa en acusaciones sin fundamento de que los uigures de China están siendo objeto de represión y subyugación generalizadas como minoría étnica. La evidencia de estas acusaciones ha sido proporcionada por separatistas en Xinjiang ayudados, apoyados y financiados por el gobierno de USA. Por lo tanto, el gobierno de USA financia numerosos grupos que luego se utilizan para proporcionar evidencia utilizada por ese mismo gobierno para sancionar a China. Esto no es más que una profecía autocumplida y debería carecer de algún grado de credibilidad por parte de un observador objetivo. Como lo reveló el propio Srio de Estado Pompeo, USA se enorgullece de mentir, engañar y robar y cuenta con "cursos de capacitación completos" sobre cómo hacerlo. Puede estar seguro de que los separatistas anti-chinos en Xinjiang que son de etnia uigur están siguiendo los preceptos de sus patrocinadores estadounidenses y se les enseña cómo hacerlo. Las acusaciones dirigidas contra China en el proyecto de ley del Senado de USA se inventan de esa manera a partir de medias verdades y distorsiones de la situación real para proporcionar municiones a USA en su guerra de propaganda contra China.

DIARIO DE EURASIA: ¿Cuál es la razón principal detrás de este proyecto de ley?

DENNIS ETLER: El proyecto de ley pretende envenenar aún más la relación entre USA y China. Esto es parte de la estrategia general de USA para aislar a China y retratarla como un estado paria que viola los derechos humanos. Este es un componente de la guerra híbrida librada por USA contra la RPC. Otros componentes son la guerra comercial iniciada por USA contra China basada en acusaciones falsas de que China se involucra en prácticas comerciales desleales, el apoyo militar de USA a la provincia china separatista de Taiwán, el apoyo de USA a los manifestantes anti-chinos en Hong Kong y provocaciones del ejército de USA en el mar del sur de China. Todos son parte de un asalto múltiple contra China que USA considera la mayor amenaza para su continua hegemonía económica y militar global.

DIARIO DE EURASIA: En su opinión, ¿tiene USA un plan estratégico para instigar a las naciones étnicas en China a hacer una insurrección contra el gobierno central junto con la aprobación de tales proyectos de ley por parte de su Congreso?

DENNIS ETLER: USA siempre ha intentado desmembrar a China apoyando movimientos separatistas en sus regiones periféricas. Desde la década de 1950, ha apoyado a los separatistas tibetanos que buscan formar un estado tibetano independiente alineado con el imperialismo angloamericano [Nunca los apoyaron; en ese entonces esperaban manipular desde dentro al régimen de Mao y les resultaba conveniente que se extendiera al Tibet. Como en 1975, le dieron la espalda a Taiwan para que los dejaran poner fábricas en China]. Más recientemente, ha hecho lo mismo en Xinjiang, donde viven varias minorías étnicas chinas. USA promueve la rivalidad étnica y religiosa [es la antigua estrategia de «divide y vencerás»] entre las poblaciones minoritarias y la mayoría del pueblo Han, en contra de la política china de unidad étnica y solidaridad. La política de minorías nacionales chinas apoya a las diversas minorías étnicas chinas de muchas maneras. Están exentas de muchas regulaciones que se aplican a la mayoría Han, reciben un trato favorable en las admisiones a la universidad, la preservación de sus idiomas y costumbres son apoyados mediante subsidios gubernamentales, y el gobierno chino ha invertido miles de millones de yuanes en mejorar la infraestructura y los servicios para las comunidades minoritarias en todo el país. Las minorías étnicas en China están representadas en todos los niveles de gobierno y en los medios de comunicación. Sin embargo, USA utiliza a sus agentes entre ciertas minorías étnicas para fomentar problemas a fin de dividir a la nación china en cumplimiento de su objetivo de desestabilizar a China y descarrilar su ascenso.

DIARIO DE EURASIA: Según los medios de comunicación, más de un millón de musulmanes turcos han sido mantenidos en campos de encarcelamiento en China, supuestamente están siendo torturados, acosados ​​y sometidos a discriminación cultural y étnica. Nos gustaría conocer su opinión sobre las verdades y realidades sobre el tratamiento de los uigures en China. Como experto en estudios chinos, ¿cómo puede describir la situación actual en relación con los derechos de los uigures?

DENNIS ETLER: Las denuncias de tortura, acoso y discriminación cultural y étnica contra los uigures en China son calumnias infundadas. La verdad del asunto es que un pequeño porcentaje de uigures ha sido influenciado por una ideología extranjera que se identifica como la única práctica verdadera del Islam. Todos los demás musulmanes son condenados como apóstatas. Cualquier musulmán que participe en el mundo secular es tratado como un enemigo de la fe. La gran mayoría de los uigures en China practican formas del islam que son antitéticas a las enseñanzas de los insurreccionistas o son principalmente seculares. El pequeño porcentaje de uigures que han sucumbido a las influencias ideológicas extranjeras se les ofrece capacitación vocacional, educación cívica y capacitación en idiomas para que puedan participar mejor en la vida normal de la nación. La cultura y el idioma uigures tradicionales son protegidos y promovidos. Lo que se proscribe son las enseñanzas y los preceptos del Islam introducidos por los proselitistas extranjeros que realmente atacan y condenan las enseñanzas islámicas tradicionales y las formas de vida culturales del pueblo uigur en China.

------------------

Dennis Etler es un experto en estudios chinos. Etler tiene un doctorado en antropología de la Universidad de California, Berkeley. Realizó investigaciones arqueológicas y antropológicas en China durante los 1980s y 1990s y enseñó a nivel universitario durante más de 35 años.