jueves, 4 de junio de 2020

Hasta hace poco Putin era el culpable de todo


Las Andanadas de una Guerra Informativa vs China

Por Leonid Savin                                                                                      29-May-20
FUENTE: https://www.globalresearch.ca/volleys-information-war-against-china/5714412



El texto [en rojo] NO viene en el original y fue agregado por el equipo de traducción. Igualmente el texto destaca- do en amarillo aparece como texto simple en el original.

Una campaña de [des]información estratégica contra un estado en particular generalmente involucra una serie de elementos y capas. Mientras los funcionarios y diplomáticos aumentan gradualmente la agresividad de su retórica, los medios de comunicación "independientes" publican una variedad de artículos desde historias de vida hasta investigaciones especiales. Pueden diferir en tono y tema, pero todos tienen el mismo objetivo. Campañas como éstas son de particular importancia para USA, donde existe la tradición de obtener el apoyo de la opinión pública. Por lo tanto, para garantizar el éxito de las acciones de política exterior, el público debe estar preparado.

Las historias sobre los malos tienden a ser las más efectivas. En general, la idea del villano se usa en la metodología de la incriminación política: la técnica siempre se usa en las elecciones estadounidenses, pero también se usa ampliamente en la política exterior. Se puede mover un tubo de ensayo lleno de detergente [probablemente era talco o Maizena; aunque para entonces el mundo estaba bastante echado a perder, uno no quisiera imaginar que haya sido coca lo que agitaba Colin Powell] y se puede acusar a Saddam Hussein de tener armas químicas. Ésa fue una historia que hizo su trabajo perfectamente. Acusar a Irán de prepararse para desarrollar armas nucleares resultó ser más complicado. Ahora, se pueden escuchar las andanadas de una guerra de información contra China. Mientras los altos funcionarios y burócratas de USA hacen lo suyo, los medios de comunicación corporativos del país están desarrollando otras vías.
A fines de Abril, Los Angeles Times publicó un artículo sobre el impacto del coronavirus en el lavado de dinero, especialmente en California, que es un centro de tráfico internacional de drogas. Citando a un agente especial a cargo de la división de campo de la Administración de Control de Drogas en Los Ángeles, el periódico habla sobre un nuevo y sofisticado esquema que involucra a ciudadanos chinos [resulta por demás curioso que un periódico se muestre tan enterado de los procedimientos criminales al otro lado del mundo y guarde silencio sobre los procedimientos criminales en los alrededores de Los Angeles]. Aparentemente, debido a las restricciones sobre la cantidad de dinero que los ciudadanos chinos pueden mover al extranjero, los narcotraficantes y los corredores de dinero han establecido el siguiente sistema: un ciudadano chino que desea convertir yuanes a dólares y guardarlos en los USA se pone en contacto con un corredor. El corredor le dirá a esta persona que pague a una fábrica que produce productos químicos utilizados en la fabricación de metanfetamina o fentanil.
La fábrica entonces envía los precursores a México, donde se convierten en drogas, se introducen de contrabando en USA y se venden por dólares. El corredor le dice al grupo a cargo del narcotráfico que entregue efectivo a un pariente o asociado del ciudadano chino cuyo dinero desencadenó todo el proceso. Por lo tanto, el dinero termina en USA en dólares, pero no ha ingresado al sistema financiero global [¿de qué monto estamos hablando? porque el inicio de “un ciudadano chino” pareciera como si fuera cualquier hijo de vecino, pero por el procedimiento seguramente no se trata de 500 dólares, ¿verdad?] . "Cuanto más dinero quiere salir de China [nótese la narrativa para desviar la atención: sería más exacto decir que “Cuanta más droga quieren consumir en USA], más químicos van a México y más drogas sintéticas terminan en Los Ángeles", dijo el agente especial. Es un poco como el sistema hawala contra el que USA tomó medidas enérgicas a principios de los 2000s en relación con la posible financiación del terrorismo. Sin embargo, el nuevo esquema es más complicado porque los elementos del delito son mucho más amplios.
Como escribe Los Angeles Times, la mayoría de los precursores de las drogas se producen en la ciudad china de Wuhan, la misma ciudad donde comenzó la pandemia mundial de coronavirus. Dado que algunas de estas fábricas no están operando actualmente, esto ha tenido un efecto secundario en el flujo ilegal de dinero dentro de USA [y un efecto no secundario, sino bastante directo, en el precio de las drogas en USA].
Los agentes de las fuerzas del orden de USA atribuyen esto al hecho de que "[cuando] los productos químicos no fluyen desde China, no hay una rotación en el sistema de lavado de dinero". El artículo no menciona ningún método específico para controlar los flujos ilícitos.
Otro factor indirecto es el alza del precio de la metanfetamina en Los Ángeles. A fines del año pasado, el precio rondaba los $900 por libra, pero ahora es más del doble.

  Armas, municiones, junto con bolsas de metanfetamina cristalina y píldoras de yaba con metanfetamina incautadas por la policía y el ejército de Myanmar se ven en esta foto sin fecha cerca de la aldea de Loikan en el estado de Shan, entre Febrero y Abril de 2020 en lo que  la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito describió como el mayor decomiso de drogas en Asia
El siguiente artículo fue publicado por la agencia de noticias Reuters el 18 de Mayo. Describe una operación exitosa de la policía de Myanmar para incautar 3,700 litros de fentanil líquido en el estado de Shan en la frontera china. Después de mucho hablar sobre lo que está haciendo la ONU para combatir el narcotráfico y la gran cantidad de muertes por sobredosis en USA y Canadá, la agencia proporciona algunos detalles bastante sensibles. Uno de los productores de metanfetamina de la región es el sindicato Sam Gor. El jefe de policía de la agencia antinarcóticos de Myanmar, el coronel Zaw Lin, dijo que el metilfentanil había venido de un país vecino, pero no especifica cuál. Documentos de la policía de Myanmar vistos por Reuters dicen que la mayoría de las drogas, precursores y equipos incautados habían venido de China. Luego, el artículo continúa hablando sobre el papel de México y China en el suministro de drogas a USA.
Como socio menor de la máquina de propaganda estadounidense, el periódico británico The Telegraph destacó las raíces asiáticas del problema de narcóticos de USA [oiga apá, ¿y las raíces estadounidenses del problema de narcóticos alrededor del mundo?] al proporcionar una descripción detallada de la operación policial en Myanmar, y agregó que era la primera vez que se incautaba un envío tan grande. El artículo también enfatizó que las drogas estaban destinadas a América del Norte en lugar de Asia o Europa.

La policía de Myanmar confiscó químicos precursores utilizados para fabricar drogas ilícitas

El periódico ya había prestado atención al problema en un artículo anterior, aunque, geográficamente, el único país mencionado es México, desde donde los opioides sintéticos comenzaron a ingresar a USA en 2013.
Cabe agregar que el tema de los opioides sintéticos también está siendo cubierto por la corporación RAND, cuyos empleados están preparando informes similares. En uno de éstos, publicado a fines de 2019, China se presenta como un fabricante de precursores de drogas y una fuente principal de drogas que circulan en Europa y USA.
Sin embargo, esta historia no termina con la acusación de que los ciudadanos chinos están involucrados en la fabricación de narcóticos y su distribución en USA y Canadá.
El hecho es que la frontera entre el estado de Shan y China está controlada por grupos rebeldes: el Ejército de la Alianza Democrática Nacional de Myanmar (MNDAA), que incluye combatientes chinos étnicos, y los 20,000 miembros del Ejército Unido del Estado Wa (UWSA). También existe la opinión de que el UWSA recibe apoyo directo de la República Popular de China. A su vez, el UWSA proporciona armas, municiones y combatientes a otro grupo rebelde, el étnico Ejército de Liberación Nacional Palaung Ta’ang, que controla el área al oeste de la carretera principal Mandalay-Lashio que se extiende hacia el norte, hacia la frontera con China.
Este patrón de información permite crear una narrativa de que China no solo fabrica narcóticos, sino que esencialmente creó una pandilla criminal internacional lista para el combate capaz de competir con los carteles de la droga mexicanos y colombianos [es una lástima que la DEA no haya sido capaz de combatir los cárteles de la droga DENTRO de USA, donde curiosamente nunca hay decomisos como las fotos incluidas en este artículo y mucho menos se detienen a los traficantes mayoristas (que seguramente los hay, como en cualquier giro comercial). La DEA se especializa en buscar la extradición de traficantes extranjeros, pero nunca los equivalentes estadounidenses; seguramente porque a éstos no los puede extraditar ni detener… bueno, ni siquiera identificar]. Y eso es una cuestión de seguridad internacional. Aunque USA no tiene evidencia de la participación de China en el proceso además de las referencias en los medios, los informes de la RAND y sus propias agencias de inteligencia, una campaña de [des]información es una clara indicación de que la fabricación de hechos ha comenzado.

No hay comentarios:

Publicar un comentario