jueves, 21 de marzo de 2013

Diez años de impunidad de un asesinato

Décimo Aniversario del Asesinato de Rachel Corrie
(10-Abr-1979 — 16-Mar-2003)
Ralph E. Stone Salem-News.com          17-Mar-13
FUENTE: http://salem-news.com/articles/march172013/rachel-corrie-rs.php


Las notas de pie de página NO vienen en el original y fueron agregadas por el traductor.

Diez años después la lucha de Rachel para acabar con la injusticia es proseguida por otros y continuará hasta el fin de la ocupación del Territorio Palestino y la materialización del derecho de los palestinos a la autodeterminación nacional.

(SAN FRANCISCO) - Rachel Corrie, una activista de paz de 22 años del estado de Washington, fue asesinada el 16-Mar-03 por un bulldozer Caterpillar operado por un soldado israelí, mientras trataba de evitar que el hogar de una familia palestina fuera destruida. Algunos testigos alegaron que ella había sido aplastada deliberadamente, pero una investigación israelí dictaminó que su muerte había sido un accidente[1].
De acuerdo al Reporte del Comité Israelí Contra las Demoliciones de Hogares, “La Política de Israel de Demoler Hogares Palestinos Debe Terminar”, dirigido al Consejo de Derechos Humanos de la ONU, Israel ha destruido[2] más de 24,000 hogares palestinos desde 1967 y existen más de 1,500 órdenes para demoliciones futuras solamente en el Este de Jerusalén.
Yo recomiendo ampliamente el documental del 2009 titulado «Rachel», acerca del incidente de 2003. La película ilustra las circunstancias que rodearon su muerte. El documental no se refiere exclusivamente al asesinato de Corrie. Es también acerca de los activistas que combaten la injusticia sin esperanza de triunfo, pero que lo hacen también sin desesperar.
El film es también sobre el actual conflicto en Gaza que data desde la creación de Israel en 1947. En esa época, la ONU particionó la tierra, asignando a los judíos el 55% de Palestina. Los árabes no estuvieron de acuerdo con esa partición. En la “guerra de independencia” de 1948 (llamada por los árabes «al Nakba», la catástrofe), Israel terminó apoderándose del 78% de Palestina. Esta guerra desplazó 750,000 palestinos y más de 450 aldeas árabes fueron borradas del mapa.
En la guerra de 1967, el restante territorio palestino fue capturado por Israel. De estos territorios capturados, Israel creó la Margen Occidental y la Franja de Gaza dividiendo y subdividiendo la tierra en enclaves aislados rodeados por asentamientos judíos y por las fuerzas de ocupación israelíes. Israel ha erigido un muro, que se incursiona profundamente en territorio palestino, uniendo grandes bloques de asentamientos judíos, y confinando a los palestinos en enclaves aislados[3]. Israel continúa erigiendo nuevos asentamientos (llamados puestos de avanzada), demoliendo hogares palestinos y arrancando plantaciones en el proceso. Y el conflicto palestino-israelí sigue y sigue.
Sería una apropiada remembranza del asesinato de Rachel si las compañías teatrales pusieran en escena la obra: «Mi nombre es Rachel Corrie»[4], formada a partir de las anotaciones del diario de Rachel Corrie y de e-mails. La obra fue editada por Katherine Viner y Alan Rickman, y dirigida por éste último. Tuvo una exitosa premier en Londres, en el Royal Court Theatre, de donde pasó a los Theatregoers’ Choice Awards para el Mejor Director y la Mejor Nueva Obra, así como la Mejor Interpretación Individual para la actriz Megan Dodds. La obra ha sido representada alrededor de USA y el mundo.
Diez años después de su asesinato la lucha de Rachel contra la injusticia continúa y continuará hasta que se ponga fin a la ocupación del Territorio Palestino y se reconozca el derecho de los palestinos a la auto-determinación nacional[5].



[1] El error de Rachel Corrie fue suponer que su ciudadanía americana la protegería del fundamentalismo sionista y que el operador del bulldozer no se atrevería a echárselo encima y que no tendría otra opción más que detenerse. Grave error de cálculo que acabó con su vida.
Por supuesto, el gobierno americano lleva ya diez años fingiendo demencia, sin presentar la más mínima reclamación. Hasta cierto punto es comprensible esa actitud de Washington: Ni los patos le tiran a las escopetas ni los protectorados le hacen reclamaciones a la metrópoli. No deja de sorprender que el régimen israelí se haya abstenido de presentar cargos por daños al bulldozer.
[2] Impunemente hasta ahora.
[3] Como las reservaciones indias creadas por el gobierno americano, o los bantustanes creados por el gobierno blanco de Sudáfrica, con el agravante de ser demasiado pequeños para ser viables económicamente, poniendo a los palestinos en la disyuntiva de quedarse y morir de hambre o huír dejándoles dueños del territorio robado.
[4] Una remembranza mucho más apropiada sería declarar el 16-Marzo, «Día Mundial Contra la Ocupación Ilegal de Territorios» o «Día Mundial de los Activistas de Paz Asesinados».
[5] Sin la previa conformidad judía. Después de todo Israel fue creado SIN la conformidad palestina.

No hay comentarios:

Publicar un comentario